【大紀元12月29日訊】(本報訊)1995年，明州聖保羅市開始醞釀成立一家專門教授中文的學校。現在，英華學校已迎來了其第二個學年，140多名從學前班到五年級的孩子在這裡學習中文普通話。
英華學校開辦於2006-2007學年，第一年招收從學前班到四年級的學生。課程設置為學前班和一年級的所有學科完全採用中文教學，而二年級以上則除了每天一小時的中文課，及每星期一次的體育課和美術課用中文教學外，其餘課程全部使用英文。課程如此設置只是一個時期的過渡。因為學生是為以英語為母語的孩子，研究表明，對二年級以上的孩子完全採用沒有學過的第二語言教學已為時過晚。
最終，英華學校將走向所有年級所有的課程都完全採用中文教學。在第二語言環境中學習，儘管有些學生會表現出英文程度低於同年級普通學校的學生，但研究表明，在五年級時都會趕上來。
除了在課堂上學習中文，英華學校的學生完全處於中文環境之中：牆上所有的標識、學生的美術作品都是中文! 學校希望中文是孩子日常生活的一部份。
除了語言，學校還希望將中華文化作為教學的一部份。孩子們在學校慶祝所有的中國節日：中秋節、重陽節、農曆新年、端午節等等，甚至一些不重要但有助於瞭解中華文化的節日也被引入了課堂。
促成英華學校開辦的有三部份因素：中國家庭希望孩子保持傳統，收養中國孩子的家庭希望孩子學習自己的語言和文化，及明州教育部。
英華學校說，在教學上他們沒有參照，教師們自己翻譯和編寫教材。學校執行主任露斯說：「我覺得我們是這方面的先驅，我感到很興奮」。 ◇(http://www.dajiyuan.com)
