【大紀元12月21日報導】（中央社威靈頓二十一日法新電）紐西蘭東部吉斯伯恩市昨晚發生規模六點八級強烈地震，造成市內建築物毀損，並將市區街頭震出一個大裂縫；而今天上午又再度發生兩次餘震，規模分別為四點五和四點二。
昨天地震發生時，雖然有許多民眾正在城內為耶誕節採購「血拼」，所幸沒有重大傷亡傳出。這場地震在紐西蘭大多數地區都感受到。
今天吉斯伯恩宣布進入緊急狀態，市中心也禁止進入；商業大樓是否仍然安全，正由工程人員進行檢查。
吉斯伯恩市政當局發言人華克表示，有一棟公寓大樓和兩家商店發生部分倒塌，也有一些屋頂與雨篷塌落。
當局表示，在吉斯勃恩醫院急診部，有十一名受輕傷的民眾正在接受治療。 紐西蘭地質及核子科學研究所說，在昨晚主震之後，今天上午又發生兩次餘震，分別為四點五、四點二規模。
第一次強震發生在昨晚八時五十五分（台灣時間下午三時五十五分），震央距吉斯伯恩約五十公里。
災情報告指出，雖然有許多居民傳報，家裡一些家當物品都被強震給震了下來，但似乎多數建築結構上的毀損，僅限於一些大型老舊建築。
昨天晚上也傳出一些小火災，但火勢很快被控制住；另外震後，在市中心出現了一個大裂縫。
