【大紀元12月13日報導】（中央社記者楊一峰特拉維夫十三日專電）罷課兩個多月的以色列中等學校教師協會，今天清晨和教育部與財政部達成停止罷課，回校上課，調漲教師百分之八點五薪水的協議，終止了從十月十日開始的罷課行動。
以色列國家勞工法庭在上週就下令中等學校教師必須在今天回到學校授課。而中等學校教師協會今天清晨和政府所達成回校上課的協議，避免了中等學校教師是在法院命令下返校的窘境。
據以色列電台報導，這項協議是在今天上午七時三十分簽訂，中等學校教師可以得到百分之八點五的加薪，但每週教師必需多教兩小時的課，而原先總工會要求在三年加薪百分之五的協議仍將另外加在教師的薪水裏，教育部也同意未來將減少班級上課學生人數。
這次以色列中等學校教師發動的罷課，共有約四萬名教師參與，近六十萬名學生在兩個多月的時間裏因此無法上課。
由於國家勞工法院命令罷課的中等學校教師必須在今天返校授課，在法院命令生效以前，負責與政府談判的代表為了避免抵觸法令，並由政府單方面決定調薪幅度，談判代表在長達二十小時的談判後，宣布雙方達成協議。
