【大紀元11月9日訊】(美國之音記者：木風2007年11月8日華盛頓報導)美聯儲主席星期四向國會表示，美國經濟在各種問題的拖累下正在「顯著」放緩。伯南克的看法給市場以巨大的震動。美國股市在星期三暴跌之後繼續下沉。不過，經濟學家認為，市場反應過度，伯南克的觀點無非反映了經濟學界形成多時的一個共識。
*伯南克：經濟正在顯著減速*
美聯儲主席伯南剋星期四上午參加了國會聯席經濟委員會關於美國經濟的聽證會，並回答了國會議員們提出的質詢。
伯南克在這次聽證會上明確表示，美聯儲認為經濟正在「顯著」減速。他說：「許多預測機構，包括美聯儲，多次低估了房地產市場調整所需要的時間的原因是我們不斷得到次級房貸方面的壞消息，以及次級房貸對房市需求的影響的評估。從今年春季直到最近，這些消息持續不斷。這些消息讓我們對市場調整有了更多的認識。美聯儲也將不斷根據新的數據調整自己的預測。」
伯南克在講話中還談論了信貸危機給金融體系造成的損失以及油價最近猛漲可能給經濟和消費者支出造成的影響。這位53歲的美聯儲主席還以罕有的明確措辭表示，美聯儲的同事們認為第四季度經濟活動將顯著放慢。他認為，這種疲軟的狀態可能會持續到明年上半年，下半年隨著信貸緊縮和房市修正影響的減退，經濟會有所增強。
*市場：暴跌之後繼續下沉*
市場對伯南克以這樣明確的語言來談論經濟走軟感到相當緊張。按照美聯儲的行事風格，在評論經濟形勢的時候通常是不會這樣直截了當的。
道瓊斯工業平均指數星期四最多跌幅接近200點，納斯達克綜合指數也猛挫近90點。納指的跌幅是很久以來沒有出現過的。
*專家：一種共識兩點分歧*
其實，華爾街的主流經濟學家在最近一個時期基本形成了一個共識，就是經濟在進入第四季度的時候，其增長力度已經大幅度減弱，這種疲軟狀態可能會持續到明年上半年。專家們的分歧有兩點，一是，明年第二季度是否會出現衰退；二是明年下半年是否會逐步回升。美聯儲的估計是下半年會有所回升。
瓦喬維亞銀行的高級經濟學家馬克.維特納對美國之音說：「伯南克大致是說，金融市場的表現似乎是所有經濟風險都已經告一段落，而美聯儲則認為，各種風險依然存在，只是現在還沒有實際表現出來，所反映出來的只是經濟放緩。而經濟放緩正是美聯儲希望的情況，放緩才能夠減弱通脹的風險。」
維特納認為，伯南克強調存在的風險讓市場感到更大的問題已將來臨，這是一種過度的解讀。
雷曼兄弟公司的高級經濟學家德魯.馬塔斯在接受美國之音採訪的時候也表示了類似的看法。他說：「伯南克是說，第四季度會出現顯著的放緩。這幾乎是一種共識，其他的美聯儲理事也在最近表達過這樣的看法。跟第三季度相比，第四季度的增長力度將大大減弱。我們關心的是放緩會緩到何種程度？」
*專家：經濟活動彈性很大*
究竟經濟會放緩到甚麼程度呢？雷曼兄弟公司的看法是從第三季度的4%降低到1%。馬塔斯認為，美聯儲心中的數字可能是2%左右。但瓦喬維亞銀行的估計是2.5%。馬塔斯和維特納都表示，如果增速低於2%，美聯儲將會進一步削減利率。
經濟學家們都承認，經濟增幅如果只有1%將是很危險的，隨時都有出現衰退的可能。瓦喬維亞銀行的美國經濟專家維特納告訴美國之音，他認為金融動盪和油價依然是兩個很大的不確定性，而且通脹形勢將會在11月和12月變得相當嚴峻；但從經濟活動來看，彈性是相當大的。
他說：「今天我在德克薩斯的休斯頓。這裡要找家酒店都很困難。租個辦公的地方也很不容易。今年頭9個月出租的辦公面積多達470萬平方英尺。這裡的經濟表現非常好。離開華爾街越遠，經濟的表現就越好。」
(http://www.dajiyuan.com)
