【大紀元11月1日報導】（中央社華盛頓三十一日法新電）美國國家航空暨太空總署今天表示，「發現號」太空梭兩名太空人將進行另一次太空漫步，修補破損的太空站太陽能電池板；這項修損作業對國際太空站軌道實驗室任務至為重要。
發現號太空梭是在上週抵達太空站。太空總署計劃在十一月二日，讓兩名發現號太空人到軌道實驗室外修補太陽能板的邊翼。太陽能板是在昨天安裝時受損破裂的。
國際太空站主管蘇弗瑞迪尼告訴記者，發電太陽能板所處的位置可能使它破損得更嚴重，最終無法運作。
蘇弗瑞迪尼說，「很清楚地，修補作業是我們的第一優先要務。」
這位主管表示，「我要用到這個太陽能板，首先，我們認為，這個太陽能板位於可能讓它更加破損的位置，如果損壞到某種程度，可能就無法維持使用到計畫所需的時間長度。」
國際太空站軌道實驗室目前有三對太陽能板，未來將供應日本的希望實驗艙與歐洲的哥倫布實驗艙所需能源；兩個實驗艙預定今年十二月、明年初，各別與太空站連接。
