【大紀元10月9日訊】(自由時報記者鄭又嘉綜合報導)「火箭人」克雷門斯沒有如預期的在季後賽一飛沖天，反而是在昨天因為腳傷提前黯然退場，而這次的舊傷復發，很可能會讓飛行24年的老火箭就此走進歷史。
老克今年一直被左腿肌腱的傷勢困擾，季賽結束前，他還因此休養了2週，就是希望能夠獲得充分的休息，讓傷勢的影響在季後賽時減到最輕，不過上了年紀的老克恢復力顯然大不如前，昨天一開賽就發現左腿依舊不適，只能忍著疼痛投球。
「我每投一球就痛一次。」克雷門斯說︰「我試著把節奏放慢，試著不去想它，但都沒什麼作用。」這個棒球史上最偉大的投手之一，投到3局上半，也不得不向傷勢臣服，一般預料，這也將讓他今年球季與職棒生涯一起結束。
由於傷勢不輕，下一次的先發輪值，托瑞已經考慮換成新秀甘迺迪，就算洋基一路殺到世界大賽，老克的復元進度可能也趕不及上場。
今年老克的狀況已經遠不及去年，老化的狀況愈來愈明顯，對他而言已經快要到極限了，加上又有傷勢的困擾，老克應該不會想要「歹戲拖棚」下去，就此退休，等著被選入棒球名人堂，應該是他最後的路了。
(http://www.dajiyuan.com)
