【大紀元10月28日報導】（中央社台北二十八日電）新華社今天報導，被公認為世界唯一「活」著的象形文字─中國納西東巴文─，在商業化衝擊和後繼乏人的雙重壓力下正逐漸陷入失真的困境。
在中國多民族文化中，主要居住在雲南麗江的納西族擁有古老而傳奇的文化─東巴文化─。東巴文化的自然崇拜思想被不少學者認為是納西族追求「人與自然和諧統一」的思想源頭。
東巴文約有一千三百個基本字符，被譽為「世界上唯一保存完整的活著的象形文字」。用這種象形文字書寫的東巴古籍內容涉及宗教儀式、天文、地理、民俗、醫學、軍事等方面，可稱之為納西族古代社會的百科全書。
納西族地區至今保留著約一萬四千卷東巴經，記錄了古代納西族人從原始社會、奴隸社會到封建社會初期這一漫長歷史過程中社會生活的方方面面。
雲南省社會科學院副院長、納西族學者楊福泉說，納西象形文字是一種「語段」文字，一個複雜的句子常常只用幾個單字表示而非逐字寫出，寫出的字也只能起到幫助記憶的作用。
二零零三年，聯合國教科文組織批准將東巴古籍列入「世界記憶名錄」。迄今為止，中國列入世界記憶名錄的五項遺產中，東巴古籍是唯一一項少數民族擁有的世界記憶遺產。
麗江市博物院研究人員木琛說：東巴文有非常鮮明的特點，是必須代代相傳才能保存下去的古文字，但目前真正意義上的東巴僅存一、二十人。
學者擔憂，為數不多的老東巴百年之後，納西象形文字和東巴文化將成為歷史。
過分商業化對東巴文化的衝擊也讓學者憂慮。近年來，麗江古城大街小巷充斥形形色色地打著東巴文化招牌的旅遊商品，許多商品標識著的所謂東巴文不乏張冠李戴或杜撰的圖形符號，嚴重影響了東巴文的原真性。
