【大紀元1月25日訊】北京時間1月24日03:45(英國當地時間23日19:45)，2006/07賽季英格蘭聯賽杯半決賽次回合一場比賽在斯坦福德橋球場展開爭奪，切爾西 主場4比0大勝維康比，舍甫琴科和蘭帕德雙雙梅開二度，其中舍瓦還給蘭帕德助攻一球。切爾西以總比分5比1晉級決賽。
雙方在首回合1比1戰平。這是穆裏尼奧的第150場比賽，此前149場取得102勝28平19負。馬克萊萊解禁，卡瓦略傷癒，迪亞拉和舍甫琴科 耶雙雙進入首發。切赫第100次代表切爾西出場，其中55場保持大門不失，與埃迪-涅茲維琪並列排名第7。而具有120年歷史的維康比還從未進入過杯賽決 賽，大約6000名維康比球迷前來斯坦福德橋為球隊助威。
開場僅58秒，阿什利-科爾左路傳中，舍甫琴科中路6碼處頭球攻門偏出遠點。第5分鐘，舍甫琴科前場成功反搶，安特維鏟倒德羅巴被 黃牌警告，但蘭帕德的任意球並未帶來威脅。第7分鐘，蘭帕德後場被搶斷，但客隊的傳中球被埃辛關鍵時刻攔截。第9分鐘，蘭帕德中路晃過奧克斯後25碼處勁 射偏出。
| 終於打破了進球荒，隊員們欣喜若狂。蘭帕德(中)-/AFP/Getty Images |
第11分鐘，米克爾後場犯規，奧克斯的任意球傳中被埃辛頭球解圍。第16分鐘，蘭帕德左路傳中，巴拉克擺渡，舍甫琴科8碼處的淩空抽射被安特維伸腳擋出。隨後德羅巴回傳，迪亞拉右路25碼處勁射被門將巴蒂斯塔撲擋，但倒地的後者趕在舍甫琴科補射之前用腿將皮球掃出。
切爾西第22分鐘取得領先，達赫迪後場橫傳失誤被舍甫琴科攔截，烏克蘭人單刀突入禁區12碼處低射左下角入網。舍甫琴科時隔50天后近 11場比賽首度破門。維康比展開反攻，任意球傳入禁區一度造成藍軍禁區內混戰一片。第26分鐘，達赫迪挑傳禁區左側，但蒙尼12碼處將皮球射偏。
第31分鐘，伊斯特爾右路25碼處抽射偏出遠角。第33分鐘，奧克斯左路28碼處左腳淩空抽射也告偏出。第35分鐘，威廉森禁區前 犯規，巴拉克24碼處任意球直接射門，人牆中的貝特西明顯用手將皮球擋出，但裁判迪恩拒絕判罰點球。第39分鐘，切爾西打出快速反擊，但舍甫琴科和阿什利 -科爾配合欠缺默契。
切爾西第43分鐘擴大比分，德羅巴挑傳，反越位成功的舍甫琴科12碼處挑射破門梅開二度。切赫在半場傷停補時做出重要撲救。貝特西 禁區右側晃過阿什利-科爾後傳中，卡瓦略鏟球攔截未果，伊斯特爾6碼處的射門被切赫及時勇敢出擊封堵出遠點。切爾西半場取得總比分3比1領先。
| 舍甫琴科又破網啦！/Getty Images |
第52分鐘，米克爾中路30碼處遠射被巴蒂斯塔沒收。切爾西第53分鐘錯過機會，舍甫琴科中場左路帶球突入禁區左側回傳，蘭帕德禁區左肋10碼 處卻將皮球射偏出近角。第56分鐘，埃辛中場對伊斯特爾犯規被黃牌警告。第57分鐘，馬克萊萊解圍任意球時大腳長傳，舍甫琴科禁區邊緣腳後跟妙傳，蘭帕德 錯過射門機會。
第58分鐘，埃辛後場長傳，德羅巴帶球突入禁區右側20碼處的斜射偏出遠角。第61分鐘，切赫大腳，德羅巴擺渡，舍甫琴科倒地艱難 出球，但巴拉克禁區邊緣的射門被封堵。第62分鐘，奧克斯右路25碼處任意球直接射門被切赫撲擋後沒收。第66分鐘，蘭帕德同舍甫琴科踢牆配合，但中路 15碼處射門高出。
第67分鐘，舍甫琴科傳球，德羅巴突入禁區左肋7碼處的射門被巴蒂斯塔沒收。第68分鐘，左路25碼處任意球直接射門被切赫撲出，卡瓦略解圍。切爾西第69分鐘鎖定勝局，舍甫琴科中場搶截時大腳長傳，蘭帕德連續晃過出擊的巴蒂斯塔和回追的斯托克萊利後射空門入網。
| 精彩瞬間-蘭帕德(左)/AFP/Getty Images |
第74分鐘，德羅巴右路傳中，遠點無人防守的米克爾8碼處推射角度太正，皮球被巴蒂斯塔擋出。隨後蘭帕德開出左側角球，米克爾混戰中6 碼處又將皮球射高。第81分鐘，蘭帕德長傳，德羅巴左路突破趟球稍大錯過機會。第83分鐘，德羅巴禁區左側傳球，蘭帕德10碼處的射門被舍甫琴科擋出。
穆裏尼奧連換3人。卡勞、賴特-菲力浦斯和莫萊斯分別換下舍甫琴科、巴拉克和阿什利-科爾。第88分鐘，德羅巴傳球，賴特-菲力浦斯 中路15碼處低射擦左側立柱偏出。第90分鐘，米克爾30碼處遠射偏出。切爾西第92分鐘繼續進球，蘭帕德傳球，德羅巴強行突入禁區左側傳中，蘭帕德6碼 處左腳推射破門梅開二度。這是他本賽季第15粒入球。
最終切爾西以總比分5比1晉級決賽，北倫敦的阿森納和熱刺將爭奪另一個決賽名額，決賽將於2月25日在威爾士的加迪夫千年球場進行。
切爾西出場陣容(4-4-2)：1-切赫；19-迪亞拉，6-卡瓦略，5-埃辛，3-阿什利.科爾(84′,33-莫萊斯)；4-馬克萊萊，12-米克爾，8-蘭帕德，13-巴拉克(84′,24-賴特.菲力浦斯)；11-德羅巴，7-舍甫琴科(85′,21-卡勞)〈編輯：明樂〉〈來源：互聯網〉
