俄羅斯「辱華」口香糖廣告停播

人氣 2
標籤:

【大紀元1月11日訊】(大紀元記者吳興俄羅斯編譯報導)中國國歌的曲調在近日被俄羅斯各大主流電視台反復播放,不過,國歌曲調是在一個品牌口香糖的廣告內作為廣告主旋律播放的。該事件被俄羅斯媒體稱為是嚴重的「辱華」事件。

據俄羅斯晨報報導,負責製作這則Orbit口香糖廣告的俄羅斯BBDO-Moscow廣告公司高層對此事表示歉意,並已經向中國使館轉交了致歉信,但稱,該辱華事件並非有意所為。

該廣告公司對外關係部引述公司總經理伊格爾‧吉里克奇的話解釋稱:「對中國國情沒有充分瞭解」是這則廣告錯誤的主要原因,居然沒有一個公司職員知道這段旋律是中國國歌。公司正在調查,這段中國國歌的曲調是如何被選為該廣告旋律的」。

據俄羅斯晨報透露該事件細節,廣告公司的製作人員在籌劃製作過程中,根據情節在公司電腦的音樂庫內找到了這段音樂,由於音樂庫中的這段音樂既沒有樂曲名稱,也沒有樂曲製作人的任何信息,所以無意中選中了它。

俄羅斯國際文傳電訊社星期三報導,俄羅斯各大電視台已經做出決定,將從1月10日起不再播映上述廣告短片。報導中強調,這一決定是各電視台在俄羅斯外交部尚未乾預的情況下作出的。

俄羅斯新聞網在報導中轉述了俄羅斯外交部官員意見表示:俄羅斯外交部對此事件一直保持關注,但問題是,中國大使館方面直接與俄羅斯電視台進行了交涉。據俄羅斯媒體報導,根據俄羅斯法律及外交慣例,外國使館在俄羅斯無權直接與俄羅斯的企事業單位提出要求,而應該通過俄羅斯外交部提出要求和解決任何問題。(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
中市新年音樂饗宴  12日熱鬧登場
俄國經白俄羅斯輸往歐盟國家原油仍中斷交運
德總理將訪俄  討論歐俄新協定談判
俄國與白俄羅斯就石油過境爭執展開談判
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論