【大紀元9月15日報導】（中央社記者黃明興巴拿馬市十五日專電）玻利維亞十四日下令暫不執行壟斷石油及衍生品在國內的銷售措施，玻利維亞自從五月一日宣佈把碳氫化合物收歸國有之後，就一直與巴西石油公司在石油及衍生品銷售管制方面起衝突。
玻利維亞副總統賈西亞（Alvaro Garcia Linera）在記者會上表示，玻利維亞暫時停止全面管制石油與衍生品在國內銷售措施，作為願意與外國石油公司進一步談判的表示，不過這不意味著玻利維亞把全國碳氫化合物收歸國有的計畫有所改變。
他說，國有化政策將繼續下去，不會停止，只是在與外國公司達成協議以及執行時機的問題。
玻利維亞原先在內閣會議中決定由國營石油公司YPFB壟斷石油及衍生品的銷售，對在玻利維亞境內擁有兩座煉油廠的巴西石油公司（Petrobras）構成一大打擊，巴西石油公司批評玻利維亞政府的措施是單方面的行動，並未事先與外國公司溝通。巴西能源暨礦業部長宏德奧（Silas Rondeau）並於十四日取消訪問玻利維亞的計畫作為抗議。
宏德奧向媒體表示，這是針對玻利維亞十二日宣佈全面管制石油與衍生品銷售的決定，巴西在政策上的一個回應。
巴西石油公司在聲明中表示，巴西石油公司在法律、經營及財政觀點上都不同意玻利維亞政府的措施，因為這完全損害到巴西石油公司的煉油業務。
雖然玻利維亞總統五月一日宣佈把碳氫化合物收歸國有，但是玻利維亞政府官員迄今還無法決定該支付受影響的外國公司多少錢作為補償。
巴西石油公司把兩個主要煉油廠設在玻利維亞境內的聖克魯斯及柯加邦巴兩個城市，一九九九年時營業額高達一億零五百萬美元，所提煉的石油產品百分之九十在國內市場銷售。
此外巴西每年以每百萬瓦斯當量（BTU）四美元的價格向玻利維亞採購約二千六百萬立方公尺的瓦斯，但是玻利維亞政府認為這個價格太低，早就想提高價格，因此雙方在這方面時起衝突。
