【大紀元9月11日訊】(記者林寶雲/新竹報導)結合國內一流舞台劇演員，並以最經濟的舞台裝飾達到豐富舞台效果，將精緻藝術與大眾文化巧妙結合的表演工作坊年度精彩大戲『暗戀桃花源』將於9月23、24日假新竹縣文化局演藝廳演出。
第四度搬上舞台的暗戀桃花源劇，此次特別邀請地方戲曲龍頭明華園一同演出。
當「表演工作坊」碰上「明華園」會迸出什麼樣的火花？表演工作坊藝術總監賴聲川說：戲劇創作就是要不斷尋找創新機會，暗戀桃花源劇情來自奇怪的年代，當時傳統與現代交織出層層疊疊的許多故事，暗戀桃花源劇創戲邁入20週年再度搬上舞台是另一個新挑戰，大膽邀請明華園同台演出可說是一大突破，並期望帶給觀眾新視野。如何讓傳統與現代、喜劇與悲劇，兩者在完全不同的表演領域中尋求平衡點？最後証明人在各種矛盾中如果能相互圓融，最後呈現出的是和平共存！
他說「暗戀桃花源劇」在華人界引起很大的迴響，中國大陸就有80多個版本在上演，但授權的只有一個。對於著作權被大陸嚴重剽竊感到無奈。
新竹市文化局長曾煥鵬表示：台灣城鄉差距大，為了提昇民眾對藝文的喜好，新竹縣文化局致力文化藝術的推廣，此次表演工作坊選在新竹縣演出，機會難得，希望鄉親們莫錯過這場國內首創兩大劇團同台表演不同時空的舞台劇。◇
(http://www.dajiyuan.com)
