【大紀元5月9日報導】(中央社台北九日電)近來在網路上流傳的南韓歷史書「韓國史」地圖,將上海和中國大部分領土劃入古代韓國王朝版圖,引發中國網友不滿。南韓駐上海領事館回應表示,這本書的內容只是作者個人見解,不代表韓國史界的主流觀點。
「上海商報」報導,根據史書記載,古代朝鮮半島南部存在新羅、百濟兩個王朝,北部是領土跨越鴨綠江兩岸的高句麗;百濟和高句麗後來相繼滅亡,由新羅統一朝鮮半島。
但在南韓退休教授林均澤所著的「韓國史」中,中國版圖竟用三種顏色區分為百濟、新羅和唐朝,指百濟除統治朝鮮半島,還統治中國華北及西藏;上海、江蘇、浙江等地域則標記為「新羅」,僅在雲南、四川的小小疆域,以紅色標示為「唐」。
作者描述三國割據結束後,統一的新羅王朝甚至成立安西都護府、安東都護府這樣的政府機構。
另外,這本書談及中國宋朝時,將高麗指為當時東亞版圖最大的國家,北起俄羅斯遠東部分,南到中國雲南。當時的宋朝被描述為僅統治兩廣、福建、湖南等省的小國,統治中國北方的契丹(遼)位置卻被作者放到大西北。
看過網頁的人紛紛留言質疑這本書的真實性。中國網友表示,稍微有些歷史知識的人都知道這份地圖是錯誤的,安西都護府是唐朝治理新疆的政府機構,書中卻說成新羅王朝統治西藏的機構;描述宋朝時期的東亞時,西夏王朝和大理王朝在地圖上消失,被高麗王朝取代;實際上,當時高麗王朝的位置就在朝鮮半島。
網友指出,身為史書作者,林均澤製作這樣的謬誤地圖,既誤導讀者,也對歷史極不負責。
上海大學文學院的歷史系教師表示,韓國古代王朝領土範圍從未超越朝鮮半島,韓國古王朝統治中國的說法完全一派胡言。
南韓駐上海領事館回應指出,「韓國史」這本書是由南韓書鎮出版社於二零零二年十二月出版,作者確實是南韓大田大學退休的哲學系教授林均澤,他現年六十九歲,專門研究古代韓國歷史。
領事館工作人員表示,這本書並非南韓教科書,只是反映林均澤個人觀點的一般出版物。