【大紀元5月29日報導】（中央社記者楊明珠東京二十九日專電）日本出版界最近出現一本新書「以鉛筆讀寫奧之細道」，今年一月推出以來，已經暢銷五十五萬本，各大媒體紛紛探討「奧之細道」這本古典書究竟注入了何種新元素才如此受到歡迎。
「以鉛筆讀寫奧之細道」一書，參考十七世紀的俳句詩人松尾芭蕉撰寫的「奧之細道」一書中由江戶到大垣的一百多天的行程，重新將它編成五十篇文章，然後再由當代書法家大迫閑步親筆書寫，再附上可讓讀者臨摹的書頁。
這本書的巧思在於讓讀者享受讀與寫兼具的樂趣，除了可以臨摹，也特別針對古典文言文附上白話文翻譯，並附上古文的用詞解說、楷書的寫法及建議等。
企畫該書的白楊社編輯淺井四葉表示，以前看到名言時，都會想臨摹描寫，因此靈機一動想到或許可以編成新書，於是找當前最紅的裝訂家鈴木成一商量，結果訂出這種以鉛筆臨摹、閱讀的形式。書的封面則以橫向翻頁，設計新穎能吸引人。
書法家大迫閑步說，他接到委託案時很驚訝，淺井要他在兩週之內就趕工完成，而且希望採取暖調而非冷調書寫，結果短短兩週，他寫一萬多字書法字，幾乎是廢寢忘食。
腦專家說，臨摹的作業看似簡單，其實非常需要腦力集中，實驗之後發現，讀者在臨摹時，掌管記憶的腦前頭葉會特別活絡，藉此可增強記憶力、防止健忘。
之前，日本書店有專區販售彩繪書，但現在中高齡人士對於這種臨摹書非常感興趣，因為不僅能學習，也能順著書籍享受旅遊的感覺，並促進腦部的活絡。
此書一月底首刷八千本，四個月之間已印製五十五萬本。出版社正計畫推出古典名著如「徒然草」、「萬葉集」、「枕草子」、漢詩等的「以鉛筆閱讀」系列。
