【大紀元4月19日報導】（中央社東京十九日法新電）日本共同社報導，日本週二無視南韓警告，依然派出一艘海岸防衛隊巡邏船，前往引發兩國主權爭議的島礁水域進行勘察；該處島礁南韓稱之為「獨島」，日本則稱之為「竹島」。
據報導，日本船隻將先在日本東南方的境港（Sakaiminato）停留，然後在週四（二十日）駛往爭議水域，進行水文勘察以製作海圖，預定二十六日返港。
日本海岸防衛隊拒絕就報導置評，也拒絕透露船隻是否已離開東京。
南韓稍早已警告說，將阻止日本任何船隻擅闖南韓經濟水域。一名南韓海岸防衛隊官員告訴法新社說，南韓已在爭議水域採取諸如加強警戒等必要措施。
日本聲稱擁有上述島礁主權，並在預定明年使用的教科書上標明島礁主權，引發南韓強烈不滿，並勾起一九一零到一九四五年日本殘酷統治朝鮮半島的慘痛回憶。
除此之外，在日相小泉純一郎屢次參拜靖國神社的枝節上，日本與南韓和中國的關係也早已處於緊張狀態。
