【大紀元3月29日報導】（中央社記者劉嘉韻台北二十九日電）台灣教育部性教育手冊「青春達人」內容用字引發口水戰：民主進步黨立法委員王淑慧表示，文字本身無罪，不應用偏見將文字污名化；同黨籍的原住民立委陳秀惠也說，因文化背景不同，對語言文字的解讀也不同，不能用單一文化的解讀方式，看待台灣這個多元文化社會。
性教育手冊「青春達人」內容出現「靠」、「屌」等字眼，被中國國民黨籍立委李慶華（台北縣）認為不雅。李慶華今天上午在立法院教育文化委員會質詢時，也以「靠屌部長」稱呼教育部長杜正勝，造成杜正勝勃然大怒，引發雙方爭執。
立委王淑慧與陳秀惠稍後質詢時，為「靠」、「屌」兩字解套，她們認為文字本身無罪，不應被污名化。
王淑慧舉流行歌手黃立成的歌曲「屌」為例指出，這首深受年輕人喜愛的歌曲，整首歌「從頭屌到尾」，歌詞出現「巴黎鐵塔屌，台北一零一更屌，魚子鵝肝屌，滷肉飯更屌」，以及「阿里山更屌、我的寶島最屌」等內容，最近被批評不雅的字眼「屌」，在這首歌裡面看不出任何不雅的意味。
至於「靠」這個字，王淑慧說，「『靠得住』（衛生棉）很多人都在用」，也沒有人覺得「靠」這個字不雅，中國國民黨籍立委洪秀柱競選時，也打出「洪秀柱、靠得住」的口號，「難道每個人看到洪秀柱，都會聯想到髒話嗎」？
提到「青春達人」手冊內容，王淑慧說，她念大一的兒子看完這本書後，覺得是「普通級的書，適合全家大小閱讀」。
王淑慧強調，文字本身無罪，不應用偏見將「靠」、「屌」等字眼污名化，尊重教育的人更不應該斷章取義，從書中挑出幾個字，就把書本說得一無是處。
陳秀惠質詢時也表示，文化、背景、階級不同的人，對語言文字的認知也不同。曾有一位布農族原住民，到戶政事務所要求把漢名改成原名「吉巴紅鴻」，但承辦員認為這個名字不妥，不應改名。事實上在布農族語中，「吉巴」是英雄意思，「紅鴻」是英勇的意思，「吉巴紅鴻」是指英勇的英雄。
陳秀惠說，台灣是多元文化社會，大家不應用單一文化觀點，解讀多元文化社會，「靠、屌」有不同的解讀方式，不同族群也對性教育有不同認知方式。她建議教育部未來編纂性教育手冊時，可以參考原住民意見，「不要只用漢人的觀點做文章」。
