【大紀元8月21日訊】
魏：代表800万人口的紐約市長選舉，時常被稱為是僅次於美國總統大選的一項民主選舉。
宗：不論是民主党和共和党，對這個選舉都是非常看重，為了能夠派出最好的候選人代表党參選，往往在党內就已經先進行一翻龍爭虎斗。
魏：共和党有可能只有現任市長彭博一名候選人，不過民主党候選人的位置，就有四位人士表示有興趣。他們分別是紐約市議會議長米勒；前布朗士區區長福瑞；曼哈頓區區長費爾茲和國會眾議員魏納。
宗：前一段時間，這四名參選者都各自舉辦了的競選宣傳活動，希望拉到更多的支持者。我們先為大家逐一做個介紹。
魏：民主党市長候選人米勒來到法拉盛，親自与社區民眾見面，并拜訪了台灣會館以及各族裔老人中心。
宗：另一位民主党市長候選人費爾茲，8月8日在曼哈頓中城，与朋友們和支持者一同歡慶60歲生日。
魏：第三位候選人國會眾議員魏納，在12日到市教育局前，繼續公布他改進紐約市公共學校教育的計畫。而他在公校任教31年的母親也前來現身說法。
魏：最后一位候選人福瑞，在8月15日也來到法拉盛，拜訪法拉盛王子老人中心，為首次辯論會作最后沖刺。
宗：民主党市長選舉首場電視辯論會，在8月16日正式在紐約林肯中心拉開了序幕。
魏：辯論會采取的方式是：首先由主持人提問，侯選人回答問題； 然后由四位來自媒介的人士提問和每一位侯選人進行問答。之后侯選人之間互相問答。 最后是由四位提問人士任意提問。
宗：四位侯選人就反恐，減稅，住房，教育，健康和犯罪等問題進行回答。會后民主党人士表示感覺良好。
魏：英文電視台紐約1台(NY1) ，同一些少數族裔電視台合作對這場辯論會進行轉播。
宗：由於紐約華人人數不斷增加，華人的投票意向也漸漸受到重視，紐約官方首次將中文媒體納入轉播市長辯論會媒體名單。本台新唐人也很榮幸，成為轉播市長辯論會的中文媒體之一。
魏：為了讓紐約華人更快了解各候選人的政剛及辯論會的情況，本台除了現場衛星直播外，更會現場以國語同聲翻譯，讓那些不懂英文的華人也能夠听明白。
宗：就算不懂國語的華人也沒問題，因為我們在國語翻譯后，立刻提供了粵語翻譯版。
魏：我們在曼哈頓區羅斯福公園，皇后區的法拉盛圖書館，艾穆赫斯特中國城超市，以及布碌侖區的香港超市前，用大螢幕投影電視同步現場國語轉播，盡力為紐約居住的華人提供全方位服務。
宗：紐約市競選財務理事會執行長妮可-高登表示，希望可以鼓勵華人積極參与。
魏：新唐人這次轉播也引來另一個插曲，紐約星島日報很快登了一篇社評，對新唐人獲得轉播權表示不滿。
宗：對於這個社評的內容合理与否，我覺得不必要多講，自有公論，但卻讓人看到中共政權對華人資訊控制已經到了非常嚴重的情度。
魏：海外的紐約華人選紐約市長，其實是一件完全与中國沒有直接關系的事，也受到中共利用他手中控制的媒體，試圖干涉海外媒體的運作，在一個言論自由的國家，是一件很難令人接受的事。
宗：不過無論怎樣，我們新唐人還是會依然盡力為世界各地華人服務，例如最近我們在紐約華人區新推出的城市論壇節目，每次都會邀請一些專業人士，為紐約華人解答与他們息息相關的問題。
魏：希望各位觀眾能夠繼續支持我們。好啦，今集時間又差不多了，下次再見。(http://www.dajiyuan.com)
