【大紀元5月14日訊】〔自由時報記者羅惠齡╱綜合報導〕大聯盟昨天公布小聯盟藥檢呈陽性反應的十一人名單，前兄弟象日籍投手養父鐵也名列其中，並且遭到所屬白襪隊解雇。
十一名藥檢未過的小聯盟球員，遭禁賽十五場的處分，目前效力白襪 隊二Ａ的養父鐵，直接被球隊解雇，至於他是使用何種禁藥，則不得而知。
養父鐵於2001年加盟象隊，拿下十一勝十敗、二點二一防禦率的成績，並在總冠軍賽中發威，成為象隊奪冠的功臣之一，在台灣擁有眾多球迷。
他在○一年球季結束後，便返回日本職棒發展，並被大榮鷹網羅，但只待了一個球季，2003年轉戰美國職棒。
〔記者王英明╱綜合外電報導〕國聯有七勝投手威力斯，美聯的七勝投手也於昨天出現，芝加哥白襪賈蘭七次先發全贏球，三比二力克巴爾的摩金鶯，金鶯華裔投手陳用彩被比了下去，吞下敗投。
賈蘭投八局被敲出八支安打，投出四次三振與兩次保送丟兩分，八局面對金鶯強棒塔哈達，賈蘭投出三振穩住局勢，九局白襪的雙塔救援之一何曼森登場，拿下今年第七次救援成功，與他出場救援場數相同，出手絕不落空，他今年後援十五局，只丟一分非自責，防禦率○。
金鶯的團隊打擊率與長打率居美聯第一，四十八發紅不讓也傲視各隊，但索沙與馬托斯都進傷兵名單，火力受到一定影響，先發投手陳用彩投五局被敲五支安打丟三分，被皮爾辛斯基與烏比轟出兩發全壘打，吞下第二敗。
(http://www.dajiyuan.com)
