【大紀元12月18日報導】（中央社台北十八日電）中國官方新華社今天發表年終特稿指出，中日關係陷入低潮，已經降到一九七二年兩國關係正常化以來最低點，且中日「政冷」已經影響到經貿領域，如要改變這種狀況，只有解開日相小泉參拜靖國神社這個「死結」。
這篇文章在第一段就以罕見的標題指出，中日關係「政冷對兩國經貿合作造成負面影響」。
文章引述北京清華大學國際問題研究所教授劉江永說，今年中日政治關係不僅沒有改善，反而有所惡化，並且這種趨勢還將繼續下去。
文章說，不但中日高層交往實際已經進入「冷凍期」，而且「政冷」導致「經涼」的現象也初現端倪。
文章表示，最突出的事例是，日本保持了十一年的中國最大貿易夥伴地位，已被歐盟取代。
中國商務部統計，今年前八個月，中國外貿總額成長百分之二十三點五，而同期對日本貿易只成長百分之十點三。中日貿易佔中國對外貿易的比重，由二零零零年的百分之十七點五，下降到二零零四年的百分之十四點五。中國商務部部長薄熙來說：「作為經濟互補性很強的近鄰，中日經貿合作的步伐反而放慢，的確令人遺憾。」
中國社會科學院日本研究所研究員姚文禮認為，中日之間只要「政冷」還存在，「經熱」就不可能長期延續下去。
文章接著分析，日本首相小泉五度參拜靖國神社，是導致兩國關係倒退的主要原因，而「堅持錯誤歷史觀傷害了中國人民的感情。」
文章列舉了小泉及日本政府「傷害中國人民感情」的舉動，包括：今年二月十九日，日美發表聯合聲明，把台灣問題列入共同戰略目標。四月五日，日本政府審定通過了右翼歷史教科書。四月十三日，日本開始辦理授予民間企業在東海油氣試採權手續等。
文章引據中國駐日本大使王毅指出，靖國神社是阻擋中日友好的一個「死結」，「唯有將死結打開，中日之間的政治障礙才可以摒除，首腦之間的往來，以及種種問題才可能獲得解決。」
