布什發表重要講話 為伊拉克政策辯護

---布什﹕美國沒有選擇戰爭 戰爭是薩達姆做出的選擇

標籤:

【大紀元12月15日訊】(大紀元記者亦平華盛頓DC報導)美國總統布什12月14日上午在伊拉克議會選舉前夕在華盛頓的伍德羅.威爾遜國際學者中心發表了有關伊拉克問題的重要講話。布什再次解析了美國為什么要進入伊拉克﹐為什么要駐守伊拉克以及為什么要等到最終取得勝利後才能離開伊拉克。布什說,911恐怖襲擊改變了他對威脅的看法。

美國國務卿賴斯﹑國防部長拉姆斯菲爾德﹑國土安全部長切爾托夫以及一些國會議員出席了這次會議。

布什表示,伊拉克星期四舉行的選舉是歷史上一個“重要關頭”。布什說,伊拉克將成為阿拉伯世界唯一一個憲政民主國家。同時這些選舉也是保護美國人民免遭恐怖主義威脅的更廣泛策略的一個重要組成部分。



薩達姆威脅世界安全

布什說,911恐怖襲擊改變了美國﹐改變了美國政府的政策﹐也改變了他對威脅的看法。他說,如果美國等著威脅完全出現﹐就會等太長時間了。

布什說,把薩達姆赶下台是因為他對世界安全构成威脅。薩達姆尋求並使用大規模殺傷性武器﹐他資助恐怖分子﹐他命令他的軍隊開槍射擊在禁飛區巡邏的美國和英國飛行員。他入侵其鄰國﹐他宣佈美國是他的敵人。

布什在發言中指出,在十多年的時間裡﹐薩達姆拒絕履行十多項聯合國決議﹐其中包括尊重伊拉克人民的權利﹐公開武器﹐遵守1991年停火協議條款。當安理會給他最後一次機會公開武器﹐解除武裝﹐否則將面臨嚴重後果。他拒絕了這最後的機會。在這個過程中﹐薩達姆隨時都可以選擇遵從國際社會的合理要求﹐從而避免戰爭。

布什說﹐“美國沒有選擇戰爭﹐這是薩達姆做出的選擇。”

布什說﹐從薩達姆的歷史及911的教訓來看﹐我做出的把薩達姆趕下臺的決定是正確的。

情報有誤

布什說,美國決定進攻伊拉克是根据來自世界各地的情報。

他說﹐當我們決定進入伊拉克的時候﹐全世界的許多情報機構都斷定薩達姆擁有大規模殺傷性武器。這是那些不支持把薩達姆趕下臺的那些政府情報機構共同做出的決定。當然許多情報看來都是錯誤的﹐作為總統我為進入伊拉克的決定負責﹐同時我也有責任改革我們的情報機構能力﹐處理那些錯誤。

伊拉克恢復生機

布什說﹐我們今天在伊拉克﹐因為我們的目標不僅僅是把一個殘暴的獨裁者趕下臺﹐同時要開創一個自由民主的伊拉克。

布什說﹐今天在伊拉克許多城市恢復了生機。伊拉克經濟正在發展。數以千計的新商業企業在伊拉克開放﹐個人收入也在增加。根據一項調查﹐每十個伊拉克人中就有七個人說他們的生活在好轉﹐將近三分之二的人預計明年狀況會改善。

布什說﹐“應伊拉克領導人的要求﹐我們加速了向伊拉克自治政府過渡。雖然我們的政策不斷改變﹐但是我們在伊拉克的目標從未改變﹕那就是要建立一個自由民主的伊拉克。因為只有民主才會給伊拉克帶來自由﹑和解和和平。”

布什說﹐二戰後﹐杜魯門總統相信給亞洲帶來自由繁榮的唯一方式就是在日本種下自由民主的種子。正如今天一樣﹐當時有許多懷疑人士和悲觀論者說日本沒有準備好迎接民主。值得慶幸的是﹐杜魯門總統固執己見﹐他和我一樣確信自由的力量能把敵人轉變為盟友。因為他的堅信﹐今天日本成為世界上最自由最繁榮的國家之一﹐也是美國維護和平的最密切的盟國之一。把自由傳到伊拉克和中東需要同樣的自信和恆心﹐這終將帶來同樣的結果。

最終獲勝前決不撤軍

布什說﹐華盛頓的一些人士要求把我們的軍隊立即全部撤出伊拉克。他們說我們在那裡造成了伊拉克的不穩定。所以要確定撤軍的最後期限。我不同意。我認為人為制定撤軍的最後期限會導致災難。

布什說﹐人為確定撤軍的最後期限﹐將會向伊拉克人民發送錯誤的信息﹔向敵人發送錯誤的信息﹔向這個地區和全世界發送錯誤的信息﹔最重要的是會象我們前線的軍人發送錯誤的信息。

布什說,當伊拉克人民冒著生命危險爭取民主的時候﹐這會告訴他們美國更想離開﹐而不想幫助他們獲得成功﹐使他們過去的一年來所取得的民主進步處于危險之中。

這也會告訴那些敵人﹐如果他們等足夠長的時間﹐美國將急忙逃走。這會給恐怖分子壯膽﹐給美國帶來新的襲擊。

這還會告訴我們的朋友和支持者﹐美國是一個軟弱﹑不可信賴的盟國﹐當形勢艱難的時候美國就會撤退。

這也會告訴前線軍人:美國放棄了他們冒著生命危險努力完成的使命﹐那些在作戰中被殺死的他們的戰友所做出的犧牲都是徒勞的。

布什向所有犧牲者的家人誓言將繼續作戰﹐完成使命並最終取得勝利。

布什說﹐當伊拉克人民站起來﹐我們將離開那裡﹐當最終獲得勝利的時候﹐我們的軍隊將載譽歸國。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
報導稱美英準備伊拉克大選後逐步展開撤軍
薩達姆要求改善拘押條件 將獲一雙新鞋
伊拉克僑民在美國各地參加投票
又4名駐伊美軍被炸死
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論