【大紀元11月15日報導】（中央社紐約十四日法新電）曾入獄服刑的美國居家生大師瑪莎史都華主持實境節目「飛黃騰達」（TheApprentice），因為在競爭激烈的市場未能創造佳績，因而第二季的節目已被取消。
飛黃騰達原先由紐約房地產大亨唐納川普主持，相當成功，瑪莎史都華企盼能複製其模式，但未能成功。
美國國家廣播公司人士告訴好萊塢日報，瑪莎史都華這個節目的第二季系列已被取消，但在此同時，電視台的發言人則堅稱，這個節目一直以來就規劃只播出一季。
和川普主持的同名節目一模一樣，這個節目設定由十六位未來企業主管競爭，獲勝者可贏得二十五萬美元獎金，且能在瑪莎史都華的生活全媒體公司擔任一年的「學徒」。
根據尼爾遜電視收視調查統計，瑪莎史都華的節目開播收視並不理想，僅吸引七百一十萬收視人口，其後每集平均收視人口為六百八十萬人。
瑪莎史都華去年因出售近四千股英克隆生技製藥公司股票，接受聯邦探員調查時說謊，而被判入獄。
