【大紀元11月11日訊】〔自由時報編譯王錦時╱綜合10日外電報導〕達拉斯避險基金經理人皮肯斯預測，未來幾個月油價會跌到每桶50美元。紐約商品交易所週三收盤時，12月原油期貨價格跌至58.93美元的3個月來最低點。
皮肯斯在紐約接受訪問時說：「經濟趨緩，因此需求會受影響，同時燃油進口激增，以及卡崔娜與麗塔颶風過後釋出緊急儲備原油，都有助於舒緩油價上漲。」
紐約商品交易所週三收盤時，12月原油期貨每桶下跌78美分，跌幅1.3%，為58.93美元，是自7月22日以來的最低收盤價。倫敦市場週四早盤，紐約12月原油期貨每桶續跌57美分，為58.36美元。
皮肯斯的能源商品避險基金自1997年成立以來，績效表現良好，扣除支出及費用，今年以來他的基金已大漲328%。他認為全球石油生產接近高峰，因為老油田的生產下滑，而新油田開發不易。
2006年的經濟及能源需求可能不佳，能源供應的問題尚未結束。
皮肯斯還指出，油價不太可能跌破每桶50美元，因為沙特阿拉伯不容許。
(http://www.dajiyuan.com)
