【大紀元10月3日報導】（中央社記者黎建忠台北三日電）經過半年征戰，美國職棒大聯盟例行賽正式結束，雖然洋基昨日已在美聯東區登基，但今天以一比十敗給紅襪，且陣中明星游擊手吉特更在四局下跑壘時扭傷右膝退場，讓失去季後賽第一輪主場優勢的洋基蒙上陰影。
今天洋基和紅襪三連戰最後一場，洋基一共派出七名投手上場，但包括先發在內的萊特，前五名投手都有失分，其中有可能在第一輪第三戰先發的夏康，主投三分之二局被擊出三支安打，失一分自責分；反觀毫無退路的紅襪，靠著先發投手席林獨撐六局僅失一分的優異表現，帶領球隊以十比一大勝洋基，取得外卡資格晉級季後賽。
洋基吞下敗仗後，例行賽戰績九十五勝六十七敗，和紅襪相同，但因例行賽對戰佔上風，因此，洋基以分區冠軍晉級；不過，今天印地安人不敵白襪、天使擊退德州游騎兵，使得紅襪順利取得美聯外卡資格晉級，第一輪對手將是美聯中區冠軍芝加哥白襪。
至於洋基第一輪對手將是美聯西區冠軍天使，雖然洋基和天使例行賽戰績相同，但本季兩隊對戰十場，天使以六勝四敗佔上風，因此，天使取得季後賽第一輪的主場優勢，前兩場將在天使主場舉行，三、四場回到紐約，至於首戰先發投手，洋基排定穆西納、天使推出二十一勝八敗的柯倫。
美國職棒大聯盟季後賽將於台北時間十月五日展開，洋基前兩戰排定穆西納、蘭迪強森先發，至於第三戰會不會讓王建民上場，球迷可拭目以待。
