【大紀元10月24日訊】〔自由時報記者梁偉銘╱綜合外電報導〕靠著聖母顯靈的聖水庇佑，聲勢銳不可當的「海盜」納達爾，球場上巧取豪奪，更加快意。
馬德里名人網賽，十九歲的西班牙左撇子未受膝傷影響，男單四強戰以七比五、七比六（七比一 )力挫美國好手吉內普利，在球迷同胞加油下，風光挺進冠軍賽。
世界排名第二的納達爾今年6月勇奪法國公開賽王冠後，飽受膝傷所苦。他是虔誠的天主教徒，因此特地遠赴南法庇里牛斯山腳下，取得路德市瑪利亞顯靈聖穴的聖水，賽前小心翼翼灑在包紮膝蓋的繃帶上，效果如何不得而知，至少小納本季已五度殺入名人賽壓軸舞台，他說：「不敢奢望神蹟啦！只是圖個心安，減少痛苦。」
本季第七十八勝到手，納達爾不但超越來自瑞士的世界球王費德爾，也刷新未滿二十歲選手年度勝場紀錄，若再加把勁，一代天驕還有機會挑戰韋蘭德一九八三年締造的八十二勝障礙。
頭號種子納達爾的決賽對手為近況甚佳的克羅埃西亞第八種子盧比奇，童山濯濯的老盧後勁十足，準決賽以六比三、三比六、六比三氣走阿根廷猛將納班迪安。
(http://www.dajiyuan.com)
