【大紀元10月1日訊】自由時報編譯張沛元╱特譯
據英國泰晤士報30日報導，聖經中摩西分開紅海的神蹟故事，可望在意大利水都威尼斯上演。儘管計畫備受爭議、預算居高不下，還有環保人士頻頻抗議，意大利總理貝魯斯孔尼不為所動，誓言要完成一道免除威尼斯水患之苦的防波堤。
貝魯斯孔尼在出席一場有威尼斯地方官員與會的內閣會議後宣佈，這項斥資四十五億歐元（約台幣一千七百九十七億七千多萬元 )的防波堤計畫，將於二○一一年以前竣工。貝魯斯孔尼說：「所有疑慮已盡除 – 已經沒有回頭路，威尼斯是威尼斯人、歐洲與世界之珠。」
歷經三十年的論辯與延宕，這項代號為「摩西」的浩大工程計畫在2003年1月獲意大利政府批准，三個月後隨即動工，當時貝魯斯孔尼還親自奠基。但包括威尼斯市長卡西亞利在內卻譴責摩西計畫是浪費公帑的蠢主意，並要求將之擱置；環保團體Legambiente則痛斥貝魯斯孔尼好大喜功，擺明為求歷史留名罔顧後果。貝魯斯孔尼一度還希望興建一座連接西西里島的跨海大橋，完成羅馬時代以來的夢想。
所謂摩西計畫，就是架設七十九塊裝有鉸鍊樞紐的防波板，當高潮巨浪湧入威尼斯最容易鬧水災的聖馬可廣場時，這些防波板就會自海床升起形成屏障。但環保人士認為，這些透過壓縮空氣移動、每個高二十八公尺、寬二十公尺、重三百噸的防波板，對威尼斯所造成的傷害，將遠勝於洪水 – 威尼斯潟湖與運河將因此淪為一潭死水。
世界自然基金會意大利分會則建議，關閉威尼斯貨運港與禁止觀光郵輪入港，或許更有助於防範水患。貝魯斯孔尼表示，他願意修改計畫使之更臻完善，但絕不放棄摩西計畫，並稱這是針對始終存在的威尼斯水患問題的解決之道。
環保團體說，他們已向歐盟執委會遞交檔案，聲稱這道防波堤違反歐洲聯盟的環保法令。環保人士希拉多說，威尼斯潟湖是具有高度生態價值的脆弱地點，作為興建防波堤的地點，將會對受歐盟法令保護的生物棲息地與物種造成無法逆轉的傷害。
(http://www.dajiyuan.com)
