【大紀元1月13日報導】(據明報新聞網報導)隨著歐盟成員國規模不斷擴大，歐盟的翻譯費急劇攀升。今年預計要１０．４５億歐元，比去年猛增六成。
歐盟委員會表示，在未來幾年內，歐盟的筆譯費用將從２００３年的每年５．４９億歐元，增加到每年８．０７億歐元﹔口譯費用也將從每年１．０５億歐元，增加到２．３８億歐元。歐盟在翻譯方面的預算，將佔到該組織年度預算的１％。
２００４年５月東擴後，歐盟新增了９種語言。根據歐盟委員會的相關數據顯示，為使歐盟各部門的工作能夠有序進行，每種新增語言都需分別增加８０名口譯人員和９０名筆譯人員。
２００４年５月１日，匈牙利等１０個中東歐國家正式加入歐盟，歐盟的成員國達到２５個，使用的語言由１１種增加到現在的２０種。兩、三年後，隨著羅馬尼亞和保加利亞的加入，歐盟的語言將達到２２種。
