【大紀元9月30日訊】(美國之音記者歌籃東京報導) 六名中國人在日本控告日本政府和企業二戰期間強迫他們到日本做苦工的案件，星期三經大阪高等法庭調停，以企業賠償每人約三萬兩千美元和解。這是中國人為二戰受害在日本提出的起訴案中第二個和解的個案。 大阪高等裁判所星期三宣布，河南人劉宗根等6名中國人控告日本政府和日本冶金工業公司二戰中綁架他們到京都做苦工的案件，以日本冶金工業公司賠償每人約3萬兩千美元達成了與冶金工業的庭外和解，但控告日本政府的訴訟還將繼續。
劉宗根等人99年向京都地方裁判所控告，1944年冶金工業俘虜他們到京都府加悅町大江山的鎳礦山做苦工，要求日本政府和冶金工業道歉和賠償總額約118萬美元。去年1月京都地裁判決時，法官承認控罪，但說案件已過要求賠償期限，駁回賠償要求。原告提出了上訴，相當於中級法庭的大阪高等裁判所法官下方元子認同案件很難超越20年起訴期的障礙，去年12月開始調停，星期三達成和解結果，但和解金還不到要求賠償額的兩成。中國人原告團的日本人律師鈿中和夫星期三在記者會上說，結果雖不令人滿意，但考慮到原告6人中兩人已死亡，剩餘的4人平均年齡已過80歲，而且冶金工業並沒追隨政府和其他許多企業完全無視戰後賠償問題的態度，他們覺得接受和解的意義還是很大。總部在東京的冶金工業說，他們是基於希望高齡的原告免於陷入長期的訴訟，而回應了大阪高裁法官的和解建議。
這一和解個案是繼2000年一群中國人控告日本鹿島建設綁架他們做苦工的花岡案件，以鹿島建設為近千名受害人和家屬創設約4500萬美元的基金宣告和解以來，第二個中國人在日本為二戰受害起訴的案件達成的和解案。日本各大報星期四都刊登了這一消息，但未加評論。4年前花岡案和解後，一些日本輿論分析說，鹿島建設在香港、廣東都有工程，在企業紛紛到中國謀求發展時，不能否認日本企業願意和解可能有清除在中國發展障礙的目的。
(http://www.dajiyuan.com)
