扁決定簡稱台灣 WTO跟APE無法改

【大紀元9月3日報導】(據中廣新聞報導)總統陳水扁出訪貝里斯喊出國號最真實的簡稱是台灣，外交部還因此正名對邦交國可以用ROC(Taiwan)。不過經濟部國貿局表示，不管是wto還是apec，「台灣」還是只能自己在家喊喊，在國際場合上，還是必須用台澎金馬關稅領域，英文簡稱Chinese Taipei。〔戴瑞芬報導〕

總統正式宣示也好，外交部正名也好，但是在wto，apec等正式國際會議場合中，台灣還是必須遵照規定，使用「台澎金馬關稅領域」的正式名稱，英文簡稱是Chinese Taipei經濟部國貿局長黃志鵬說〔〕

不過，台灣派出的貿易訪問團，或是參展團，只要是到邦交國，國貿局不反對可以彈性簡稱國號，為外交部正名的ROC(Taiwan)，但是出訪的如果是非邦交國，就要看當地的接受程度，不過國貿局長黃志鵬表示，根據以往的經驗，非邦交國對於台灣代表團的名稱原則上並不彈性，連ROC都還比較不能使用。