【大紀元8月5日訊】(大紀元報記者蘭德編譯報道) 堪培拉八月四日消息，何華德總理今天呼籲工黨以及其他黨派在以後的兩星期內通過禁止同性戀結婚的法律， 使得此婚煙問題不會成為競選中的話題之一。
據澳新社報道，何華德先生對在堪培拉的國家婚姻聯盟論壇表示，他還沒有決定競選的時間， 但他的評論表明他還有可能將九月十八日定為大選日。國會的議會工作還要繼續兩個星期，何華德也可能在下星期末，即奧運會前夕宣佈大選日期。
何華德說，聯盟黨派想立法規定結婚的定義是一男一女之間的結合，不能包括其他任何的形式。他說：「因此我向在議會裡的其他政黨的同僚們說明， 如果我們真正地希望…將這一問題從政治辯論中分離出來， 讓我們現在就通過它， 讓我們都投票支持它， 並在下兩周內將它定成法律。」「在下兩周內把它定成法律，沒有人可以說能用它來作一張牌或轉移注意力， 每人都會說這是整個議會的決定， 也就是全澳洲人民的決定。」
政府原來對婚姻法的修改，以及禁止同性戀伴侶領養海外兒童的條例，已被呈送到議會進行審理，並將在十月七日之前公佈。
(http://www.dajiyuan.com)
