【大紀元8月18日訊】（法新社華盛頓十八日電）美國停滯性通貨膨脹(stagflation)的惡夢威脅在七月間已幾乎消失，因為官方統計顯示美國消費者物價不漲反跌，產業界則產能大增，房屋建築一片榮景。
Wachovia銀行資深經濟學家維特納說：「邇來油價飆漲及六月份出人意料之外的疲弱經濟指標，導致許多預測家思考美國是否重回停滯性通貨膨脹的情況。」
他說：「今天的消費者物價指數，把上述揣測潑了冷水。」
所謂停滯性通貨膨脹是停滯性經濟活動加上通貨膨脹的結合，許多經濟學家相信這是不可能存在的，直到一九七○年代第一次石油危機才證明他們錯了。
然而，停滯性通貨膨脹迴光返照的威脅，如今隨著七月份經濟指標出爐又顯得那麼遙不可及。
這些指標中值得注意的包括：
｜七月份美國消費者物價指數下跌百分之零點一，加油站的平均油價則下跌百分之四點七，剔除較易受季節性因素影響的能源和食物成本之後，物價也僅微漲百分之零點一。
｜工廠、礦場及公用事業的共同產能，七月份經季節性調整後增加百分之零點四，幾乎彌平六月份大跌的百分之零點五。製造業提升產能百分之零點六、礦業增加百分之一點二、公用事業則因氣溫涼爽，限制空調需求而下降百分之二。
｜美國七月份新屋開工率意外大增百分之八點三，隨著天氣轉好，房屋建築市場也從前月的下跌景氣回籠。(http://www.dajiyuan.com)
