【大紀元7月17日訊】 自由時報記者王萱儀╱特稿
八○年代，小馬哥一句：「我發誓不會再讓人用槍指著我的頭！」紅遍大江南北，那是「英雄本色」的年代，是吳宇森奠定他暴力美學的年代，是鼓勵張揚個性對未來充滿希望的年代。但吳宇森卻說「英雄本色」系列，其實是他向徐克致敬的作品。
英雄本色 造就兩位英雄
在「英雄本色」之前，吳宇森並不得志，周潤發銀幕性格不定，懷才不遇的兩人卻在「英雄本色」相遇，聯手打造出小馬哥這樣一個出身不佳，卻能掌握道德原則與明確目標的英雄神話。武俠小說裡的俠義世界，在吳宇森煙硝迷濛的烘托下，成為姿態動人的勵志夢境，小馬哥即使遭社會背棄，仍靠著雙槍掌握自己的命運，守住他相信的正義。
一九八六年，江湖片因為「英雄本色」變得光芒四射，它的票房打破香港影壇紀錄，在香港金像獎拿下最佳影片，在金馬獎拿下最佳導演，周潤發與狄龍更分別當上港台兩地的影帝。
最近「英雄本色」系列電影重新發行DVD，影迷也能趁機回味已逝的張國榮與梅豔芳的原音演出。吳宇森在DVD發行時，則特地寫了封親筆信，回望二十年前這個改變他導演生涯的大事件：
吳宇森一封信 道出友情與感激
在我最失意、失落，曾經一度被人認為已經落伍；也在我最需要肯定自己、最需要朋友的時候，徐克大力支持我重拍龍剛導演的六十年代名作「英雄本色」。
本來「英雄本色」是徐克的至愛，是他的夢想。他不但早已有具體的故事和人物構思，也曾想親自執導，但為了朋友，他不惜割愛。因他知道我心想拍這類題材已苦等了十多年，瞭解我絕不輕言放棄的個性，他也不能忍受別人對我有所誤解。於是，在創作上他鼓勵我隨感而發，把我的真實性格、曾經說過的話和人生際遇投注入劇情中；在製作上，無論人物造型、選擇演員、故事構思、色彩設計等，不單親力親為，還花了不少心血，好讓我能夠心無罣礙，拍得揮灑自如。
且在拍攝期間，許多時我都能從周潤發、狄龍、張國榮和徐克之間，看到我自己，同時也更加瞭解別人，也終於能夠在影片中找回了我的尊嚴。雖然如此，我可並不自視為英雄，我只不過重視友情，曉得凡事感激。
我們對龍剛先生十分景仰、尊崇。在影片中除了延續他原作中的人性美德、社會良知和崇高的節義精神，我更注入了我和徐克之間，那般惺惺相惜、義無反顧的情懷，也是向一位好友致敬之作。
「英雄本色」的故事，也就是朋友之間的故事，其實也是周潤發、張國榮、李子雄、石天、曾江、朱寶意、石燕子和許多人的故事。因為他們的演出都非常真切動人，他們才是影片中的精神所在。我以能夠跟他們合作為榮，也成為我人生過程中一段難忘的回憶。 (http://www.dajiyuan.com)
