【大紀元5月6日訊】（法新社華盛頓五日電）美國總統布什今天以直接在電視上向阿拉伯世界發表演說的方式，試圖平撫世界各國對美軍虐待伊拉克囚犯影片的憤怒和憎惡。
布什在電視演說中說：「伊拉克的人民必須了解，我對這些作法深感厭惡，在那個監獄發生的事情並不代表我所知道的美國。」
他承諾將懲罰虐待囚犯的美國部隊，但他並沒有表示道歉。這項虐囚案已引起全球的憤怒指責，並且削弱美國在回教世界的信譽。
在巴格達，憤怒的伊拉克人抗議美國監管的監獄中「美國人的野蠻行為」。另一方面，聯軍部隊和效忠激進什葉派領袖薩德的游擊隊之間新的戰鬥造成至少二十四人喪生。
布什在接受美國資助的「自由阿拉伯電視台」訪問時說。這項訪問是布什為了彌補美國在阿拉伯和回教國家的信譽嚴重受損所做的兩項個人直接努力之一。
但雖然美國國家安全顧問萊斯昨天表示，美國對此事「深感抱歉」，但布什今天在電視演說中並沒有道歉。
(http://www.dajiyuan.com)
