【大紀元5月19日訊】大紀元記者林家維庫柏蒂諾報導／日新中文學校15日于庫柏蒂諾市的Homestead 高中舉行畢業典禮，今年有20 位學生結業，畢業典禮中每位畢業生以中文彙報方式，向來賓介紹自己週邊的人、事與中文學習心得，有不少學生都表示喜歡上中文學校。與會者有不少家長、朋友來觀看這場別開生面的畢業典禮，學生在彙報中有時以英翻中的語法來表達，引來一陣笑聲，典禮在不少歡笑聲、老師和家長的欣慰中進行。
日新中文學校校長王味新表示，這是第一年以不同的方式來舉行畢業典禮，他表示，3年前的畢業典禮中有位學生在典禮上以英文說﹕“I hate Chinese﹗”，當時聽了很傷心，他認為，中文學校的教學方式需要改進，如何能讓學生認識他們的價值、為什麼要上中文學校﹖上中文學校和美國學校的中文學科有什麼不同﹖他表示，日新這次以「導演和演員」的教學方式，希望能讓學生在上中文學校的同時也能學習到不同的人生和經驗，特別是訓練自己打中文字、在公眾前以中文來彙報等，這些都是在外面學不到的經驗。
在美國出生、喜歡看臺灣連續劇和中華文化的盧欣妮，在典禮中以流利的中文介紹她的家人和朋友，她表示，小學時並不喜歡當中國人，她認為自己與別人不一樣，自從轉到庫市學區後，認識很多華裔同學和朋友，覺得當中國人會說中文是件很驕傲的事。盧欣妮說，覺得上了12 年的中文學校，最大的收穫是回臺灣玩時能寫、看和說中文。今年中文老師以互動的方式與學生聊天，盧欣妮表示比較有趣也有更多機會能練習說中文。◇
(http://www.dajiyuan.com)
