【大紀元4月17日訊】(BBC記者查爾斯十六日報導)德國中央銀行德意志聯邦銀行行長韋爾特克在有關他行為不當的指責聲中宣佈辭職。韋爾特克和家人被指稱接受了一家私人銀行的高待遇款待，價值數千英鎊。他本人宣稱辭職是為了維護德意志聯邦銀行的聲譽。
本月初，德國《明鏡周刊》披露， 2001年，德國第二大私人銀行德累斯頓銀行邀請韋爾特克在除夕夜到柏林出席慶祝歐元貨幣面世的活動，韋爾特克不僅本人出面，還帶上了妻子、3歲的小兒子和25歲的大兒子及其女友。
他們一家在柏林一家豪華酒店佔據了兩個套間，並停留了四天，住宿開銷超過7600歐元，都由受德意志聯邦銀行監管的德累斯頓銀行負擔。
作為中央銀行行長，規範和監督私人銀行的運作是韋爾特克的職責之一。他的這一行為破環了德意志聯邦銀行的形象。韋爾特克本人也承認破壞了銀行接受私人禮物的有關條例。
故意泄漏？
韋爾特克的辭職對於聯邦銀行無疑是一個打擊。作為德國中央銀行，德意志聯邦銀行以前負責設定德國的基本利率，但是在德國加入歐元區後，這一職責已經轉給了歐洲中央銀行，德意志聯邦銀行的地位驟然降低。
韋爾特克曾多次批評德國政府改革經濟措施不利，從這個角度來看，恐怕德國政府對於他的辭職並不會感到過度傷感。 德國居中偏右的反對黨要求對韋爾特克的指稱進行調查，以查明報紙是如何得到這一消息來源的。不過德國政府拒絕受理這份請求。
反對黨還指責德國財政部有意向報界洩漏了韋爾特克的酒店賬單和相關文件。而政府發言人則稱這個指稱是”天方夜譚”。 德意志聯邦銀行曾經是德國最受信賴的機構。德國領導人曾經開玩笑說，德國人不都相信上帝，但是他們肯定都相信德意志聯邦銀行。但是現在這一高大形象卻出現了裂痕。(http://www.dajiyuan.com)
