【大紀元2月6日報導】（中央社記者褚盧生洛杉磯五日專電）繼聯邦資深參議員李伯曼宣佈退出民主黨總統候選人提名初選後，前佛蒙特州長狄恩（Howard Dean）今天也以壯士斷腕的心情宣佈，如果十七日無法贏得威斯康辛州初選，他會立即退出選戰。
狄恩是透過自己的競選網站做出這項重大宣佈，同時他也向支持者發出電子郵件，籲請大家跟他一起努力。
狄恩在寄給支持者的電郵當中，還要求每人捐款一百美元，因為他的競選經費已經所剩無幾。狄恩的這封電郵在一小時之內迅速募集了兩萬六千美元。
自今年一月以來，狄恩數度以民調領先的氣勢在民主黨各候選人中最被各方看好，不過卻在三日揭曉的「迷你超級星期二」初選時一敗塗地，大幅落在聯邦參議員凱瑞、愛德華茲之後。
狄恩今天強調，未來十二日他會盡一切努力，如果依然沒有起色，他將別無選擇，只有宣佈退選一途。
