【大紀元12月22日訊】(大紀元記者薛蕾報導)凱薩琳麗塔瓊斯（Catherine Zeta-Jones）在與導演史蒂芬索德柏（Steven Soderbergh）合作過《天人交戰》之後，就一直不斷地向導演透露她期待第二次的合作機會，不過，當史蒂芬索德柏告訴她，想要邀請她跟布萊德彼特（Brad Pitt）在片中合演情侶時，裡面會有幾場躲不掉的親熱戲，她連忙拒絕：「我得罪不起布萊德彼特的影迷，不行！我怕！」
導演於是轉一個方向，讓她在片中成為被布萊德彼特拋棄的女人。不過她可不是只會躲在棉被裡哭喔，她在片中飾演精明幹練的歐洲警探伊莎貝兒，父親是神偷，卻從小就離家不見蹤影，長大後還被羅斯(布萊德彼特飾)這愛情騙子騙走了感情。幾年後羅斯跟他的同夥丹尼歐遜竟然還敢回到她的管區企圖行竊，報復的怒火讓她決心讓這幾個好漢有吃不完的牢飯，。因此，在上一集中佔盡黑道老大泰瑞班狄特便宜丹尼歐遜一行人，三年後在《瞞天過海2：長驅直入》中不但被黑道老大與歐洲第一大盜「夜狐」圍剿，甚至連歐洲的警方也在伊莎貝爾的帶領下，封鎖丹尼歐遜這幫人的每一個行動。
在歐洲即使是警探也強調穿著的品味，日常生活常會看到女性警探穿著火辣辣的紅色皮衣辦案，因此凱薩琳在片中的服裝每一套都強調女性的身材曲線。布萊德彼特則表示，凱薩琳來了以後為電影增加不少看頭，「她看起來優雅高貴，氣質勝過我們這一票男生，可是在她美麗的背後卻能夠將人搞的天翻地覆。」
凱薩琳非常專注於她的角色，愛玩的喬治克隆尼（George Clooney）與小布兩個人仍然想盡辦法要開她玩笑，布萊德彼特告訴所有人，凱薩琳入戲很深，每次見到她一定要立正敬禮尊稱「長官好！」否則她要是擺出大明星架子到時候大家都要難過了，不只拍戲的工作人員，包括飯店的員工都信以為真，再加上小布、喬治兩個人帶頭示範，每次回到下榻的飯店，門房、櫃檯看到她都要敬禮，讓她一頭霧水，心虛的回禮，直到問過飯店經理，才知道是喬治與小布兩人的交辦事項，讓她哭笑不得。(http://www.dajiyuan.com)
