八旬老嫗 2年學會流利英語

標籤:

【大紀元11月7日訊】一位81歲才開始正式學英語的廣州霍阿婆,經過2年不斷的學習,現在已會說一口流利的英語!現在她已83歲高齡,能在不用工具書的情況下翻譯一篇相當於高中水平的英語課文。

據信息時報報導,霍阿婆現在住在廣州荔灣區荔灣路幸福養老院,雖然已經滿頭銀絲,但臉色紅潤。平時一有時間,她便拿出孩子們讀過的英語書出來讀一讀。霍阿婆拿出放在床頭的一本英語課本自豪的說:「這些書都是孩子們學過的,但現在,我也會!」她的孩子們長大成才去了美國,只有一個女兒陪她留在廣州。霍阿婆覺得子女們的英語都這麼好,自己也不能落後。

這些書霍阿婆保存得很好,因為翻得太多,有些頁面已脫落,但她小心的用透明膠把它們粘了起來。旁邊還放了一本英語小字典,霍阿婆說,年紀大了,記性不好,經常有一些單詞能讀出來,但卻不知道是什麼意思,這時就需要拿字典來查。
  
據了解,幸福養老院共住有100多位老人,但懂英語的只有霍阿婆一人,這讓阿婆有點鬱悶,因為她沒法練習用英語對話。她聽說交易會期間會有很多老外,霍阿婆還會專門跑到交易會館找老外練習英語。如果能和老外對上話,會令霍阿婆很得意,起碼她的英語外國人能聽懂!

霍阿婆說,她小時候曾讀過3年私塾,學過一些英文,但只是一些簡單的問候而已。2002年,霍阿婆住到幸福養老院,她就有更多的時間讀英語了。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
張雅琴換跑道 軟挑于美人 硬戰鄭弘儀
劉翔獲碩博連讀資格不進軍演藝圈
胡凱莉為鼓勵美國選民投票的宣導短片擔綱
紐約華人生活水平全市最低 42%未高中畢業
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論