【大紀元紐約11月30日訊】據「每日新聞」報導﹐紐約市即將把紐約市民多繳納的房地產稅 (property tax) 退還給納稅人﹐總額高達2億2千3百萬元。但納稅人所收到的退稅款不是支票﹐而是信用金 (credits) 的方式﹐由市財政局轉入納稅人的帳戶中。
「每日新聞」認為﹐這是市財政局 (Department of Finance) 第一次為紐約市近百萬名房地產所有人開設「集成帳戶」(streamlined account)﹐在帳戶中納稅人可以清楚地看到他們多繳﹑或欠繳的款項。
由於一般房地產所有人一年要繳納四次房地產稅﹑加上稅率的變動﹐使得納稅人常常多繳或少繳稅款。市稅務局採取此一新方法之後﹐納稅人將可對自己的納稅狀況一目了然。
據財政局粗略估計﹐在曼哈坦與布朗士地區將有8萬名房地產所有人可收到房地產稅信用金﹐而在布碌崙﹑皇后區與史泰登島則將有25萬名房地產所有人可收到房地產稅信用金。
近1億1千萬元的退稅信用款將於下周轉入納稅人的集成帳戶﹐其餘的1億1千3百萬元將於下個繳納周期退回。
市財政局局長斯達克 (Martha Stark) 表示﹐這個集成帳戶將明列所有房地產稅相關訊息﹐雖然還不完善﹐但較以往已經是一大進步。斯達克說﹐新的房地產稅表格將於下週陸續寄出﹐她提醒民眾注意不要誤將房地產稅表格當做垃圾郵件丟棄。(http://www.dajiyuan.com)
