【大紀元11月24日訊】(大紀元德國記者吉南報道)今年世界各地投票繁忙，臺灣投，美國投，阿富汗投，烏克蘭投，伊拉克也要投。這些均屬選舉投票，其結果當然是產生新一任的國家元首或者政府首腦。2004年11月21日在德國南部的經濟重鎮慕尼黑市也熱熱鬧鬧地舉行了一場投票，然而公民投票的目的不是選舉新領導，而是通過民意給市領導決策定調調：慕尼黑市建高樓，要還是不要？
舉行這場公民投票的背景是跨國工業巨頭西門子公司和著名的南德出版社分別要在慕尼黑市内建造148米和146米的高樓，很多慕尼黑的市民對此非常不滿，他們認爲這種所謂現代化的大樓不是在美化城市，相反是在破壞慕尼黑作爲文明古城的景觀。有個慕尼黑的退休老人說，要看摩天大廈就去紐約、去東京，去香港上海都行，我們這裡就是瑪琳廣場、新市政廳的鐘樓、聖母大教堂和啤酒節。這一切不能變！
不光是老百姓，政治家們對市内是否允許新建高樓也看法不一。前市長考納維特（Kronawitter）是高樓反對派的代表，是他倡導了這場名為“為我們慕尼黑而行動”的市民投票活動。因爲他感到了事情的緊迫性：“慕尼黑人說了，不能等到新高樓建好了我們再去駡它，我們現在就得表決，這樣就省得以後再駡街了”。當晚19點34分，當306個投票點點票完畢之後，以前市長為代表的高樓反對派以50.8%的得票險勝公投，而主張蓋高樓的以執政市長烏德（Ude）爲首的市議會以49.8%敗北。
現任的烏德市長不無遺憾地表態“市民做出了決定，我們將接受這個決定”，他認爲“其後果要在後幾個月中才能看出來。但是無論如何很難重建（外界）在經濟發展意義上對慕尼黑的信任”，“這個結果將削弱慕尼黑經濟發展的地理優勢”。而76歲的卸任市長考納維特則認爲這是“慕尼黑的勝利”，他的論據是在巴黎樓高限制在37米，漢堡的樓房不得高於米歇教堂的132米，而羅馬和布達佩斯幾乎就沒有什麽高樓。那裏的人們卻有一個良好的社會環境。
按照公投的結果，今後慕尼黑市内建樓，不得超過99米，即不超過該市的象徵性建築物聖母教堂的高度。儘管從法律上看，這一結果只在一年内有效，但是烏德市長深知這個決定直接來自民意，有一種“道義的聯係”，這顯然將在更長的時間里起作用。爲什麽民意有這樣特殊的意義？什麽是民意？民意就是老百姓可以對自己城裏建高樓說“不”，民意還體現在老百姓膽敢對自己的“父母官”說“不”。與上文中提到的對高樓説不的退休老者談起市長大人，當問及“人家畢竟是市長啊！？”他理直氣壯地答曰：“不會太久了！”
(http://www.dajiyuan.com)
