【大紀元1月29日報導】(中央社記者韓乃國二十九日專電)繼英國廣播公司(BBC)理事會主席戴維斯昨天辭職，為赫頓調查報告中指出的BBC新聞報導錯誤負責之後，BBC總裁戴克今天也宣佈辭去他已擔任四年的職務。
戴克和董事會經過數小時的緊急會議後，走出BBC辦公大樓，向媒體宣佈他辭職的決定。
他表示，他昨天已經為BBC所犯的錯誤道歉。他希望在戴維斯和他本人辭職後，BBC和英國政府之間的爭議事件可以到此為止。
戴克說，他在整個爭議過程中，最主要的目的是要維護BBC在新聞作業方面的獨立性。
被問到BBC是否會依照唐寧街十號首相府的要求，公開向英國政府道歉，戴克表示，此事須由BBC董事會來決定。
對於赫頓報告中所作的結論，戴克說，他現在不想多談，也許以後會表達他的意見。
戴克離職對於BBC的員工是一個不小的打擊。他在四年任期內，替BBC作了許多改革，深受各部門同仁的敬重。BBC的員工形容他們目前的處境為「失去了舵手」。由於英國政府對於戴克的繼任人選將有相當大的決定權，BBC內部擔心，未來的總裁是否能繼續維護新聞編輯獨立，不受政府干預。
在赫頓勳爵調查報告中大獲全勝的英國政府，今天稍早曾暗示，BBC應有更多主管下台。唐寧街十號首相府的發言人表示，BBC理事會應該從內部各階層來檢討赫頓報告的結論。
另外，首相府並在聲明中堅持，BBC理事會必須對英國政府毫無保地公開道歉。
英國政府在兩位BBC高級主管相繼辭職後，是否會繼續施加壓力，要求理事會成員或其他層級的新聞主管也認錯下台，目前仍不明朗。
根據BBC電視台的報導，BBC董事會以及所有員工對於赫頓報告中批評BBC時所用的措詞強烈程度感到驚嚇，對於報告內的結論一面倒向英國政府也大為失望。董事會在英國政府的壓力下，只有兩項選擇，一個是繼續和政府抗爭，否則就須向政府屈服。據悉，部分董事會成員已有辭職的打算。BBC和英國政府的爭議，由去年五月底BBC記者季里所作的一篇報導引起。這篇報導引述消息來源的話，指控英國政府在一份報告中誇大伊拉克的大規模毀滅性武器威脅，引發和BBC和英國政府之間的嚴重衝突，最後並導致國防部武檢專家凱利自殺身亡。赫頓勳爵在昨天公佈的凱利死亡案調查報告中，對於BBC在新聞處理過程中所犯的錯誤作了嚴厲的批判。
