【大紀元8月6日訊】（法新社漢城六日電） 官員說，南韓現代汽車公司的工會與資方已就調高工資及改善工作環境，達成協議，結束數週來的罷工行動。
昨天午夜之前不久達成的這項協議，內容包括工資調高百分之八點六三、自九月起實施每週工作五天制及其他福利等。
現代汽車員工在資方決策過程中也將獲得發言權，這是協議的一部份。現代汽車員工在南韓激進勞工團體「全國民主勞動組合總聯盟」中為一股強大勢力。
現代汽車發言人告訴法新社說：「這項協議尚未定案，因仍須員工同意。」
發言人並說：「他們介入管理工作將只限於有關職場安全的各項問題。」
雖然這項協議終止了癱瘓性的罷工行動，現代汽車股價今天仍下跌，在早盤交易中股價下跌七百韓元，跌至三萬四千八百韓元。
交易商說，投資人對罷工行動結束並未表歡迎，他們反倒是擔心工會參與資方決策過程可能導致進一步的爭執。
工會團體今年的訴求一直將重點放在每週工作天由六天縮減為五天，以及工會參與資方的重要決定。
自從勞資爭議於六月二十日爆發以來，現代汽車已蒙受約一兆三千億韓元（十一億美元）的生產損失。
(http://www.dajiyuan.com)
