site logo: www.epochtimes.com

漁業署與日接洽 討論釣魚台漁業管理問題

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元8月6日訊】中央社記者紀錦玲台北六日電/ 行政院農委會漁業署今天表示,目前正積極與日本農林水產省水產廳接洽,希望近一、兩個月內在台北舉行會談,討論釣魚台海域「漁業資源管理」議題,暫時擱置領土主權爭議問題。

經過七年、十多次協商,今年六月東京會談,台灣與日本對釣魚台海域問題初步有共同理解,為保障雙方傳統漁場利益,暫時擱置政治爭議,僅討論漁業資源管理,台灣表達希望八月或九月在台北舉行新一回合協商。

漁業署表示,釣魚台海域是我國漁民傳統漁場,每年約五到六萬公噸漁獲量,佔台灣沿近海漁獲量約四分之一,對漁民生計頗為重要;目前台灣每年沿近海漁獲量約二十萬噸。

釣魚台領土主權問題爭議多年,民國八十五年爭議再起,國內展開釣魚台護漁行動。為解決問題,台日政府透過民間交流協會展開會談,內政部、農委會漁業署、交通部與日本農林水產省水產廳都全程參與協商。

漁業署官員表示,目前雙方有共同理解,不談領土主權爭議「畫界線」問題,僅協商哪些區域漁業資源由台灣管、哪些區域由日方管、哪些區域是重疊部分;屬於台灣管理的區域,當日本漁船進入作業應有台灣許可,屬日方管理的區域,台灣漁船前往作業,應有日方的許可;至於中間重疊部分,則是台灣管台灣的漁船、日方管日本的漁船。

台日漁業資源區域如何規劃,是新一回合會議要談的主題,日方希望取「中間平均線」;但台灣認為,應該依照國際法及國際慣例取「衡平線」,也就是考量雙方在此地區漁業從業人口、歷史因素等,不能一刀「對等」切開,才能保障台灣漁民在此處傳統漁場的權益。

官員說,目前正透過日本交流協會與亞東關係協會,希望安排一、兩個月內,在台北舉行新一回合會談。(http://www.dajiyuan.com)

評論