【大紀元8月17日訊】（法新社紐約州羅徹斯特十六日電） 本屆PGA高球錦標賽新竄出的黑馬美國選手米歇爾，今天在第三輪揮出低於標準桿一桿的六十九桿，以三天二０六桿的總成績，與康貝爾暫時並列第一。康貝爾今天的成績為六十五桿。「老虎」伍茲仍無起色，落後領先者差距已擴大為十三桿。
今天第三輪比賽中，米歇爾在最後四洞時，一度領先四桿，很可能一馬當先，讓其他激烈競爭者望塵莫及。
不過最後三洞米歇爾吞了三個柏忌，使他與同胞康貝爾同以二０六桿暫時並列領先。
今年名人賽冠軍加拿大選手維爾，今天揮出平標準桿的七十桿，以落後四桿的二０九桿暫居第三。南非的克拉克以二一０桿暫居第四。
備受矚目的「老虎」伍茲今天仍未發威，擊出高於標準桿三桿的七十三桿，以三天二一九桿的成績，與領先者差距擴大到十三桿，暫時並列第四十九。
米歇爾對最後三洞吞下柏忌，使更多人陷入最後冠軍爭奪戰，有點失望。不過他對自己能打出六十九桿，以三桿領先仍顯得欣喜。
米歇爾堅信，即使他很可能成為繼一九九一年達利之後，第一位首次參加PGA美國高球錦標賽即封王的選手，但是這項事實對他也不會造成太大影響。
他說：「我已身經百戰，參加過一百七十場PGA巡迴賽，這次也是以平常心對待之。」
他說：「我只設法贏球，不論它是名人賽或PGA巡迴賽，我都想贏球。」
如果最後康貝爾封王，米歇爾仍是贏家。因為兩人長的太像了，很多人都把米歇爾誤認為康貝爾。
三輪比賽後，其他名將的總成績，包括南非的艾爾斯以二一一桿暫時並列第五，斐濟的維傑辛以二一二桿的總成績暫時並列第九。米克森以三天二一三桿暫時並列第十二。日本選手伊澤利光三天總成績為二一四桿。
(http://www.dajiyuan.com)
