【大紀元8月10日訊】（法新社洛杉磯九日電） 前世界排名第一的美國網球女將戴凡波今天在總獎金六十三萬五千美元的ＷＴＡ洛杉磯女子網球賽中，以六比二和六比一輕鬆擊敗日本選手杉山愛，晉級最後決賽。
大會第二種子戴凡波只花了五十三分鐘，輕鬆打敗第四種子選手杉山愛。戴凡波曾於一九九六年、一九九八年和二００一年贏得此項比賽的冠軍，她正尋求第四個冠軍獎杯。她說：「我感覺掌控了球場的一切，我也打了許多穿越球。我能打到想要的落點，我沒有讓她有太多機會。」
現年二十七歲的戴凡波將在明天的決賽中，對上第一種子選手克莉絲特絲或義大利的施克亞佛涅。
戴凡波在炎熱的球場上，從一開始就壓著杉山愛打，第一盤就破了杉山愛的發球局，只花了二十八分鐘就贏了第一盤。
戴凡波曾六度破了杉山愛的發球局，而杉山愛每一盤只保住一次發球局，而且有三次雙發失誤。
第二盤更快，戴凡波只花了二十五分鐘，就以六比一收拾杉山愛。
這是戴凡波連續第二年在洛杉磯女網賽的四強賽中淘汰杉山愛。
戴凡波去年以六比三和六比四擊敗杉山愛，兩人十次對壘中，戴凡波以八勝二敗遙遙領先。
杉山愛對今天輸球沒有任何藉口，她說：「她恢復得很快。第二盤我打得實在不好，她主宰了整場比賽。天氣確實很熱，不過這不是我輸球的主因。」(http://www.dajiyuan.com)
