site logo: www.epochtimes.com

「只有我國開放並不公平。」中國老大心態台灣釋出善意有用嗎?

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元4月16日訊】「希望陸委會能夠透過管道和中國官方談判,對等開放台灣雜誌也能在中國發行。」台北市雜誌同業公會黃蓓伶說,以台灣雜誌目前的出版優勢,在文化隔閡較小的中國發行絕對勢如破竹,加上許多台商對台灣雜誌的需求,一旦中國開放,對於台灣許多慘澹經營的雜誌業者有偌大的幫助。

 雖然台灣針對開放中國雜誌以正體字在台發行,在法令上釋出了相當的善意,但是陸委會在此同時,卻沒有透過管道掌握和中國官方談判的機會,要求中國對等開放,喪失台灣雜誌在語言學習、時尚、教材等等各類型品質上的優勢,可以放眼中國市場的先機。

 「只有我方開放並不公平。」一名雜誌業者表示,代理中國雜誌,台灣業者必須向大陸買版權,還必須改為正體字,加上雜誌的商品屬性特別著重本土性的需求,要製作成台灣讀者能接受的品質,其實成本不低。如果台灣同樣能賣版權給中國發行,這樣的開放才有意義。

 黃蓓伶還表示,公會日前已拜會陸委會主委蔡英文,希望針對「智慧財」範疇的雜誌出版業,也能成為兩岸交涉的重點產業,讓文化交流不要受到政治的干預,據悉陸委會雖已排入議程,但時程、有無管道進行協商,都還是未知數。

 陸委會表示,由於目前官方並沒有正式的溝通管道,海基會與海協會更是多年沒有正式對談,透過民間業者頻繁密切的互動,這樣的訊息勢必傳回中國官方。

 台灣政府不斷對中國政府釋放各種善意,得到的回報卻是飛彈的武嚇、偷渡客的拒絕遣返以及SARS病毒的擴散侵襲,台灣政府的大官們,你們有為台灣人民考慮過這些問題嗎?
(http://www.dajiyuan.com)

評論