【大紀元2月8日訊】(美國之音記者斯特恩斯2月7日報導) 布什總統表示，如果伊拉克不和搜尋大規模殺傷性武器的核查人員合作，那麼聯合國安理會就要在對付伊拉克領導人薩達姆﹒侯賽因的問題上“很快做出決斷”。布什希望聯合國通過授權使用武力的第二項決議。
布什總統說，現在是安理會決定自己有關伊拉克問題的決議是否有效力的關鍵時刻。
BUSH:”IF THE SECURITY COUNCIL WERE…”
布什說：“如果安理會果真允許一個獨裁者撒謊和行騙，那麼安理會就將遭到削弱。”
布什總統說，聯合國各成員國評估自己的責任後，會決定執行要求伊拉克解除武裝的有關決議。對此，他是充滿信心的。布什說，聯合國通過第二項決議，要求伊拉克執行聯合國目前的14-41號決議將是有幫助的。但是布什也明確表示，無論聯合國的決定是什麼，他已做好了採取軍事行動的準備。
BUSH:”THE UN SECURITY COUNCIL HAS GOT TO…”
布什說：“聯合國安理會要很快做出決定，看自己說話算不算數。我從來不認為我們需要任何別的決議，14-41號決議已經講得很清楚，決議談到了薩達姆不解除武裝的一系列嚴重後果。”
布什總統表示，如果沒有執行決議的決心，那麼通過聯合國第二項決議也沒有任何意義。美國已經有十萬多部隊進駐波斯灣地區，還有更多的部隊正在調動之中。布什總統表示，為了保衛自己的國家，同時解除伊拉克的武裝，美國決心“採取一切必要的行動”。
布什總統星期四努力爭取更廣泛的支持，共同對付薩達姆﹒侯賽因。布什說，薩達姆對全世界構成威脅。布什說，伊拉克正在幫助那些計劃襲擊法國、西班牙、意大利、德國、俄羅斯、以及格魯吉亞共和國的恐怖分子。法國和俄羅斯表示，現在不是通過第二項決議授權對伊拉克使用武力的時候。
布什星期五還同中國領導人江澤民通了電話，討論了北韓的核武器問題。中國官方通訊社說，江澤民告訴布什總統說，中國希望聯合國武器核查人員能夠繼續他們在伊拉克的工作。
布什說，薩達姆﹒侯賽因是一個“老騙子”。他把全世界的要求當成兒戲，和聯合國武器核查人員耍花招。布什說，毫無疑問，薩達姆會在“最後這場騙局中”進行“新一輪空洞的讓步”，以及“徹頭徹尾的荒謬抵賴”。伊拉克表示，伊拉克並不擁有大規模殺傷性武器，而且正在同聯合國檢查人員合作。
(http://www.dajiyuan.com)
