【大紀元11月19日訊】(美國之音記者中文部報導)
*世貿總幹事警告世貿面臨危機*
世界貿易組織總幹事素帕猜星期二警告說，如果世貿成員國在預定12月15號舉行重要會議恢復全球貿易會談以前還沒有決心要努力取得進展的話，世界貿易將面臨重大危機。歐洲聯盟表示需要更多的時間來實現真正的進展。素帕猜在世貿組織日內瓦總部的非正式會議上強調說，“我們必須勇往直前，不能退縮。”他說，每一個人都好像決心要促成全球貿易自由化，但是這種願望必須化為“ 談判中的具體進展”。他說，“我們的總體使命就是尋求達成協議和共識的具體途徑。”
*美將與四國談判自由貿易*
美國政府星期二宣布，將尋求跟玻利維亞、秘魯、厄瓜多爾和哥倫比亞分別達成自由貿易協議。美國貿易代表佐利克說，這些預定明年春天開始進行的新談判不會破壞本周在邁阿密舉行的建立美洲自由貿易區的會談。這個自由貿易區將從加拿大一直延伸到智利，包括整個美洲，只有古巴除外。美國已經分別跟加拿大、墨西哥和智利簽訂了自由貿易協議，目前正在跟中美洲國家和多米尼克共和國進行自由貿易談判。
*美對華服裝針織品設立新限額*
布什政府正在對一些來自中國的服裝和針織品設立新的限額，以限制這些進口產品大批湧入對美國紡織工業造成的傷害。美國商務部表示，中國製造的胸罩、睡衣和針織品得到中國政府的補貼，使這些產品在美國市場上具有不公平的競爭優勢。美國商務部長埃文斯說，他準備跟中國方面進行協商，爭取在這個問題上取得一個對雙方都有好處的結果。美國商務部的這個行動是根據美國紡織工業的報怨做出的。美國紡織工業說，來自中國的進口貨導致美國工人失去工作。根據中國加入世界貿易組織有關協議的條款，美國政府在發現中國紡織品導致市場混亂時可以對中國產品施加進口限額。
*英財臣促避免貿易保護主義*
英國財政大臣戈登-布朗呼籲有關國家在跟布什政府就美國向來自歐盟、中國和其他國家的鋼鐵產品徵收高額關稅的激烈爭端中保持謹慎。布朗星期二說，歐洲聯盟必須避免針鋒相對的保護主義，以防經濟受到重大打擊，導致二十世紀三十年代那樣的大蕭條。世界貿易組織上個星期裁定美國對鋼鐵產品徵收高額關稅為非法，不符合國際貿易協議。根據世貿組織的裁決，假如布什總統不取消鋼鐵關稅，歐盟國家就可以對價值數十億美元的美國產品徵收報復性關稅。英國官員表示，在布什總統訪問倫敦期間，關於鋼鐵關稅的爭議很可能會在雙方會談的議事日程上。《華爾街日報》援引沒有透露姓名的消息靈通人士的話說，美國主要的鋼鐵公司受到白宮的壓力，已經違心地同意提前取消鋼鐵關稅。華爾街日報的報導還沒有得到白宮和鋼鐵工業主管人員的公開證實。
*英通貨膨脹率意外下降*
英國政府星期二發布的統計數字顯示，今年十月份英國的通貨膨脹率出乎意料地下降到十個月來的低點，主要因為房屋價格和服務業費用呈現緩和趨勢。英國政府說，除去房屋貸款利息支出，英國十月份的零售物價比去年同月上升了百分之二點七，但是，比今年九月的百分之二點八略低。
*IMF說韓國經濟步入復甦*
國際貨幣基金組織(IMF)星期二說，韓國經濟正步入復甦，預期明年韓國經濟將增長百分之四點七五，2005年將達百分之五點五。不過，聲明指出，韓國還應該進一步推動企業改革，防止大財團對所屬公司施加過多的控制。
*香港銀行獲準辦理人民幣業務*
香港跟中國達成協議，允許香港銀行從2004年開始辦理人民幣業務。香港特區行政長官董建華星期二說，這個前英國殖民地的銀行將可以發行人民幣信用卡、辦理人民幣存款、匯款和兌換業務。有關官員認為，香港銀行辦理人民幣業務會使來自中國大陸的訪問者在香港辦事更加容易，有助於振興香港的工商業。
*報告顯示亞洲經濟回升*
新加坡、香港和印度尼西亞分別發布經濟報告，進一步證明亞洲地區經濟在歷經嚴重不景氣階段以後，目前正在反彈回升。新加坡政府報告說，今年第三季度，新加坡經濟增長年平均率百分之十七，是八年來增長幅度最大的一季。印尼政府報告說，今年第三季度印尼經濟比去年同期增長了百分之三點九，主要因為全球經濟復甦和國內消費者支出增加。報告說，政府對今年經濟增長百分之四的預測可能會改寫。另外，香港特區政府報告說，由於香港雇主對經濟復甦普遍增加信心，開始增加雇員，香港的失業率已經下降到百分之八。
(http://www.dajiyuan.com)
