【大紀元2023年10月30日訊】（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）澳洲貿易部長法雷爾（Don Farrell）表示，在談判一夜之間破裂後，澳洲與歐盟在七國集團部長會議期間達成貿易協議的最後一次努力失敗了。
法雷爾原本預計在週一與歐盟代表東布羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）舉行部長級會談，以敲定雙邊自由貿易協議，但在初步談判未能達成一致後，法雷爾退出了會談。
據天空新聞報導，週日（10月29日），澳洲與歐盟的官員在日本大阪舉行的七國集團（G7）貿易部長會議期間舉行了會談，外界曾普遍認為只是雙邊達成貿易協議的最後機會。
然而，雙方在澳洲產品市場准入和歐盟商品冠名保護的問題上仍存在分歧，談判陷入僵局。
「不幸的是，我們未能取得進展，」法雷爾說。
雙方都指責對方「不願妥協」，
法雷爾告訴澳洲天空新聞說，歐盟提出的貿易協議「不夠好」。
歐盟執行委員會發言人也表示，對在大阪的會談未能取得進展而感到遺憾，但稱澳洲重新提出了農業要求，而這並未反映在高級官員最近的談判和進程中。
不過雙方均表示願意繼續談判。
「談判將繼續進行，我希望有一天我們能簽署一項對澳洲和我們的歐洲朋友都有利的協議，」法雷爾說。
歐盟發言人也表示，他們隨時準備繼續談判。
澳洲與歐盟自2018年一直在就自貿協議進行談判。但此次談判的破裂意味著新的談判可能要等到明年6月歐盟選舉之後才能繼續。
責任編輯：李子吟
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
