【大紀元2022年06月03日訊】（大紀元記者聞慧編譯報導）一名法官對美國公民自由聯盟（ACLU）處以超過4,500美元的罰款，因其涉嫌未能交出組織內一名前黑人女律師要求的所有文件，該律師聲稱自己在2020年因投訴而遭到種族歧視，被描繪成一名憤怒的女人、被錯誤地解僱。
據城市新聞社報導，洛杉磯高等法院法官喬恩‧高杉（Jon R. Takasugi）於5月20日聽取辯論並受理此案後，週三作出最終裁決，批准了原告莎拉‧克利夫頓（Sarah O. Clifton）的全部動議，要求ACLU在6月20日前提交文件，並對其處以4,560美元罰款。他說這本可以避免，要不是該組織「濫用證據釋出程序（Discovery process）」。
訴訟是在2020年6月針對南加州ACLU組織與基金會提出的，稱鑑於2020年喬治‧弗洛伊德（George Floyd）死亡案和「黑人的命也是命（Black Lives Matter）運動重新抬頭」，克利夫頓的案件是「公眾迫切關注的問題」。南加州ACLU的執行董事赫克托‧維拉格拉（Hector Villagra）也被列入被告名單。
高杉在裁決書中指出，ACLU的律師辯稱，他們在2020年收集了近20萬頁的電子數據，並在2021年製作了超過11萬頁的文件，然後說所有剩餘文件將在5月1日前製作完成。但到5月13日，其餘文件仍未上交──高杉寫道，儘管在3月的會議上法官曾警告，如果不交出可能被罰款。
法官寫道：「雖然法院理解大量文件製作的負擔，但（ACLU）從未尋求（法院命令）保護他們免於製作，被告也沒有充分說明他們無法在自訂期限內完成文件的理由。」高杉補充說，ACLU「一再將提交期限視為建議性指導方針，而不是法定義務」。
高杉在去年10月裁定，克利夫頓已提供了ACLU執行董事維拉格拉涉嫌騷擾的初步證據，並指出在一次員工會議上，維拉格拉涉嫌「情緒爆發，發脾氣，開始在所有人面前大喊大叫，並和（克利夫頓）爭吵。他還試圖盤問她，要求她為其論點提供經驗證據。」
克利夫頓於2018年9月被ACLU聘用，擔任與洛縣監獄問題相關的專職律師。根據其提交的法庭文件，她在2020年情人節被解僱，當時正值黑人歷史月（Black History Month）。該文件稱，ACLU隨後向她提供了4.8萬美元的遣散費，要求對糾紛進行仲裁，「試圖讓她保持沉默」。
根據克利夫頓的法庭文件，她的母親羅傑里‧湯普森（Rogeriee Thompson）法官出生在種族隔離的南卡羅來納州，於2010年被時任總統奧巴馬（Barack Obama）任命為第一巡迴上訴法院法官。她的父親威廉‧克利夫頓（William O. Clifton）在羅德島地方法院擔任副院長近14年，於2018年去世。◇
責任編輯：方平
