【大紀元2022年06月14日訊】（大紀元記者李紅梅編譯報導）麻州第一條交通隧道「Sumner Tunnel」已開通87年了，目前處於「年久失修」的狀態。從6月10日晚上開始，交通部工程人員將在每個週末關閉修繕這條隧道。這會嚴重影響波士頓市中心、東波士頓及羅根機場等地的交通。
目前，這項工程導致Sumner隧道關閉36個週末，從週五晚11點關到週一清晨5點。然後，隧道將在明年中期連續關閉4個月，並在明年底的幾個週末再次關閉。
從東波士頓或羅根機場前往市中心，北行和西行的車輛，在這些日期應改道Ted Williams隧道，或繞道進入Revere和Chelsea。
Sumner隧道是波士頓地區通勤者和旅客的主幹道。在關閉的第一個週末，附近地區就見到了比較嚴重的堵車。
「我們的客戶……他們不會高興的。」波士頓機場的出租車老闆Abdul Kader對媒體說。他說，他理解維修的必要性，但這會讓人們在交通擁堵上花費更多時間，再加上現在的汽油價格，這將給他的生意帶來很大壓力。
這項修復工程耗資1.35億美元，將升級隧道的消防和通風系統，帶來更好的照明，更光滑的表面，並改善隧道內的手機、GPS和無線電信號。
其它2條從東波士頓延伸出來的地下隧道，即Callahan隧道和Ted Williams隧道會在這期間保持開放。另外，麻州交通部鼓勵人們使用公共交通，而不是繞道行駛。通勤者的選擇有MBTA藍線地鐵、銀線巴士，以及渡輪和水上出租車。
在工程的第一階段，Sumner隧道會關閉36個週末。第二階段是2023年5月至9月，屆時隧道將全天封閉。第三階段可能在明年秋季或冬季開始，使隧道在一些週末關閉。交通部表示，這樣密集的施工，將使工程提前10個月完成。
Sumner隧道中需要解決的問題很多。交通部表示，這條路上有不少裸露的鋼筋、碎裂的混凝土、破碎的燈、破裂的牆壁和惡化的路面。同時，該處的通風、排水、安全和滅火系統都需要更新到現代標準。◇
責任編輯：馮文鸞
