【大紀元2020年04月24日訊】（記者王昱莎編譯報導）每當夏天到來時，卑詩人都會迫不及待地出門露營、釣魚、騎車、背包旅行、划皮划艇和爬山。今年因預防中共病毒（COVID-19）而實施的限制性措施，使他們遲遲不能如願。
雖然戶外活動是許多卑詩人選擇住在這裡的原因之一，但因疫情原定於4月30日省級公園和露營地重新開放，已推遲至5月31日。加拿大公園局（Parks Canada）也將國家公園的關閉時間延長至5月31日。
加拿大公園局對《VancouverisAwesome》說：「所有2020年5月31日之前的露營、住宿或活動預訂將被取消，已支付的費用將自動退還。」
除省級和國家公園露營地被禁止外，代表卑詩省300個房車和露營地經營者的卑詩省住宿和露營地協會（BC Lodging and Campgrounds Association）執行理事Joss Penny表示，私人露營地不向遊客和週末露營者開放，只對那些居住在房車中的人開放。
卑詩省的釣魚旺季是四月到九月。雖然休閒釣魚仍然被允許，但有一些限制，總的來說，仍然允許船主出海釣魚。釣魚小屋會關閉。
目前，由於所有省級公園都已關閉，因此禁止在省級公園的湖泊中釣魚。另外，仍然允許人們駕船去海上釣魚或在公園以外的湖泊中釣魚，但只允許直系親屬同乘一船。
但美國俄勒岡州和華盛頓州已全面禁止狩獵和捕魚。卑詩省休閒釣魚協會執行主任歐文．伯德（Owen Bird）說：「目前尚不清楚偏遠地區的旅館業務，因為他們需要一段時間才能逐步完成工作，以使所有員工在車站、物資和航班上都能得到協調。」
像Tyax Adventures這樣的公司不知道他們今年夏天是否可以運營，該公司在南奇爾科廷山脈（South Chilcotin Mountains）提供山地自行車和帶嚮導的騎馬道。
公共衛生官員邦妮．亨利（Bonnie Henry）醫生鼓勵卑詩人到戶外散步、跑步和騎自行車，只要他們保持社交距離即可。但是，許多地區性公園已經關閉了步道。
截至上週，一些地區公園，如太平洋精神地區公園（Pacific Spirit Regional Park）仍向公眾開放，而迪斯島（Deas Island）、布雷島（Brae Island）和邊界灣（Boundary Bay）地區公園則關閉。
卑詩省戶外休閒委員會已寫信給卑詩省環境廳長賀佐治（George Heyman），要求他重新考慮關閉所有省級公園的決定。
根據菲沙大學資源與環境管理學院的一項研究，卑詩省有50％的人涉足某種形式的戶外休閒活動，其中遠足、釣魚和划船是最受歡迎的夏季活動。◇
責任編輯：祖文
